Примери коришћења Which are found на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Opioids act by binding to opioid receptors, which are found principally in the central and peripheral nervous system
Opioid je hemijsko jedinjenje and mosaics, which are found in their original location.
(ĐTĐ)- An opioid is a chemical that works by binding to opioid receptors, which are found principally in the central nervous system
Opioid je hemijsko jedinjenje It is established that it is not associated with the destruction of demodex mites, which are found in acne on the skin of some patients.
Утврђено је да није повезан са уништавањем демодек гриња, које се налазе у акни на кожи неких пацијената.разликују од уобичајених облика амилоидози, који се налазе по целом телу.Adults who had experienced stress as kids appeared to have an increased risk of shorter telomeres, which are found at the ends of a person's chromosomes.
Одрасли However, cell replication is limited based upon nucleotide sequences called telomeres which are found on the ends of chromosomes.
Међутим, репликација ћелија је ограничена на основу нуклеотидних секвенци званих теломерима који се налазе на крајевима хромозома.representatives of which are found mainly in tropical and subtropical regions of Central
They belong to the Kazakh group of sheep which are found in the desert and mountainous areas in west Xinjiang.
Они припадају групи Казахстана оваца које се налази у пустињи и планинским подручјима у западној Ксињианг.The formula milk does not contain antibodies which are found in breast milk and thus does not improve the child's immunity against certain infections.
Формула не садржи ниједно антитело које се налази у мајчином млеку и тиме не побољшава имунитет детета против одређених инфекција.It is an excellent alternative to omega-3 fats, which are found in fish for people allergic to seafood.
Odlična je alternativa omega 3 masnoćama, koje se nalaze u ribi za ljude alergične na morske plodove.Italy's province of Bari also has examples of dispersed settlements, many of which are found around Locorotondo.
Италијанска провинција Бари такође има примјере распршених насеља, од којих се многа налазе око Лоцоротондо.most of which are found close to the southern border.
средњим градовима, од којих се многи налазе у близини јужне границе.Most individuals exceed the intake recommendations for omega-6 fats, which are found in many plant oils.
Većina premašuje preporuke za unos omega-6 masti, koje se nalaze u mnogim biljnim uljima.Another application of Philippians is that of the joy and rejoicing which are found throughout his letter.
Још једна примена из Филипљанима односи Thus, the term asthenia in medicine denotes a complex of disorders in an individual, which are found in increased fatigue,
Према томе, термин астенија у медицини означава комплекс поремећаја код појединца, који се налазе у повећаном умору,often don't get as much attention as omega-3 fatty acids, which are found in fatty fish such as tuna,
семе, а често не добијају толико пажње као омега-3 масне киселине, који се налазе у масним рибама као што су тун,the common logarithm(log or log10) functions, which are found on most scientific calculators.
заједнички логаритам" log" функције, које се налазе на већини„ озбиљнијих калкулатора".Orlando's lost wits, which are found there and brought back in a bottle to Orlando.
Орландов изгубљени памет, који се тамо налазе и враћени у боцу у Орландо.isolated phenomena from each other, but as“antagonistic”, which are found in complex processes of interaction between members of social groups.
већ као“ антагонистичке”, које се налазе у сложеним процесима интеракције између чланова друштвених група.
