КУЛТУРНОМ ЦЕНТРУ - превод на Енглеском

cultural center
културни центар
domu kulture
центар за културу
културно средиште
centru za kulturu
cultural centre
културни центар
центар за културу
дому културе
културно средиште
culture center
културни центар
центар за културу
дом културе
kulturni centar
cultural hub
културни центар
културно средиште

Примери коришћења Културном центру на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Карневалом у Дечјем културном центру обележен је почетак 44. међународног сусрета деце„ Радост Европе“.
Carnival at Children's Cultural Centre marked the beginning of the 44th International Meeting of Children“Joy of Europe”.
У културном центру посетиоци могу уживати у племенским плесним изложбама
At the cultural center, visitors can enjoy tribal dance performances
Одржава се у културном центру“ Драинац” у Блацу са племенитим циљем да се помогне онима којима је то неопходно.
It is held at the cultural center“Drainac” in Blace with the noble aim of helping those who need it.
административном и културном центру.
administrative and cultural centre.
неколико краћих емисија може се наћи посебно у Убуду, Бали-овом културном центру.
several shorter shows can be found particularly in Ubud, Bali's cultural hub.
Једна је одржана у Културном центру Рекс а друга у Центру за женске студије.
One was at the Rex Cultural Center, and the other was at the Women's Studies Center..
концертним салама, Културном центру и биоскопима.
concert halls, Cultural centre, and cinemas.
Следеће отврање заказано је за 15. март у Дечјем културном центру у Београду, у Србији.
The next opening will be on March 15 at the Children Cultural Center in Belgrade, Serbia.
После службе, завршна седница округлог стола одржана је у Руском културном центру у Пекингу.
After the service, the closing session of the round table discussion took place at the Russian Cultural Centre of Beijing.
Прва изложба концептуалне уметности под именом Conceptual Art and Conceptual Aspects је приређена 1970. године у Културном центру града Њујорка.
In 1970 Conceptual Art and Conceptual Aspects, the first dedicated conceptual-art exhibition, took place at the New York Cultural Center.
За додатне информације о догађају и Српском културном центру у Луксембургу уопште видети овде.
For additional information on the event and the Serbian Cultural Centre in Luxemburg please see here.
живе у главном административном и културном центру наше земље.
because they live in the main administrative and cultural center of our country.
године извео је Перголезијев„ Stabat Mater“ у Дечјем културном центру у Београду.
he performed“Stabat Mater” by Giovanni Battista Pergolesi in Children's Belgrade Cultural Centre.
У овом периоду одржане су две ФемВики радионице у Културном центру Рекс и Центру за женске студије.
In this period, there were two FemWiki workshops at the Cultural Center Rex and the Center for Women's Studies.
после у Српском Културном Центру приређен је свечани Банкет у част Његовог Преосвештенства Епископа Др.
afterward in the Serbian Cultural Centre there was a formal banquet prepared in honour of His Grace Bishop Dr.
Други Федис одржан је 24 и 25. октобра 2012. у Културном центру Чукарица,[ 4] где ће бити одржани и следећи.[ 5].
The second FEDIS was held on October 24 and 25, 2012 in the Cultural Center Čukarica, where it will take place a year later as well.
На дан ослобођења Београда, 20. октобра, у Културном центру“ Рекс”, приказан је филм Јоаша Татaрија Добри отац- оптужница ћерке.
On October 20, the Day of liberation of Belgrade, the movie A Good Father- Daughter's Indictment by Yoash Tatari was shown in the Cultural Center Rex.
У Културном центру Београда, од данас до 23. марта,
In the Cultural Center of Belgrade, until March 23,
У четвртак, 4. децембра 2014. године у Културном центру Новог Сада одржана је прва седница Програмског савета за Европску престоницу културе.
On Thursday, 4 December 2014, the first session of the Programme Council for the European Capital of Culture was held in the Cultural Centre of Novi Sad.
Larger fontnormal font- Smaller fontУ Културном центру Републике Србије у Паризу, 2. октобра ове године, одржана је трибина
The Cultural Center of the Republic of Serbia in Paris hosted a panel discussion titled"Literary evening dedicated to Milos Crnjaski",
Резултате: 161, Време: 0.0317

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески