ЛЕКАР ОДЛУЧУЈЕ - превод на Енглеском

• doctor decides

Примери коришћења Лекар одлучује на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи( данас, посебно лекари), одлучују о томе колико мали пенис треба
Humans(today, typically doctors) decide how small a penis has to be,

О томе одлучује лекар.
This is something which a doctor decides.

Трајање терапије одлучује лекар појединачно.
Duration of therapy is decided by the doctor individually.

Како поступати у одређеном случају одлучује лекар који даје смер.
How to act in a particular case is decided by the doctor who gives the direction.

О томе одлучује лекар у зависности од здравственог стања бебе.
This is decided by the doctor depending on the state of health of the baby.

У сваком случају, све би требало да буде како одлучује лекар.
It is how every doctor should make decisions.

И колико времена треба да се користи- лекар који одлучује о пражњењу.
And how much time it needs to be used- the attending doctor decides at discharge.

Проблем избора лекова у овом важном периоду одлучује само лекар.
The problem of selecting drugs in this important period is decided solely by the doctor.

Питање како се лијечи гонартхроза коленског склепа одлучује лекар, узимајући у обзир фазу и тежину болести.
The Question of how to treat gonarthrosis of the knee joint, the doctor decides taking into account the stage and severity of the disease.

када то треба урадити- одлучује лекар.
when you should do just that- the doctor decides.

Који начин администрације треба да се уради у одређеном случају одлучује лекар у зависности од стања пацијента.
What method of administration needs to be done in a particular case is decided by the doctor depending on the condition of the patient.

када то треба урадити управо тако- одлучује лекар.
when you should do just that- the doctor decides.

у којој форми да именује- одлучује лекар специјалиста на основу свеобухватног истраживања,
in what form to appoint- decides specialist doctor on the basis of a comprehensive survey,

Наравно, то треба да одлучује лекар, узимајући у обзирје дијагноза,
Of course, it should be decided by the physician, taking into accountthe diagnosis,

жена се окреће лекару који одлучује о замени контрацептивног лека.
then the woman turns to the doctor who decides on the replacement of the contraceptive drug.

Али у цистичне фиброзе лекара појединачно одлучује како пацијент да АЦЦ, све зависи од озбиљности стања
But in cystic fibrosis doctor individually decides how the patient to take ACC,

O tome ipak odlučuju lekari.
Is what doctors finally decide.

Спирала након порођаја- када се може поставити- обично одлучују лекари.
The spiral after childbirth- when it can be set- is usually decided by doctors.

Takođe, o svemu ovome odlučuje vaš lekar.
And that too can be decided by your physician.

Takođe, o svemu ovome odlučuje vaš lekar.
However, all this will be decided by your doctor.