МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГА - превод на Енглеском

• medical services
• of health services

Примери коришћења Медицинских услуга на Српском и њихови преводи на Енглески

Имплементација обавезног социјално медицинског осигурања осмишљена је да побољша квалитет и доступност медицинских услуга.
The implementation of the compulsory social medical insurance is designed to improve the quality and accessibility of medical services.

Након рата, УМВ се концентрисала на повећање плата, медицинских услуга и пензија за своје смањивање чланства,
After the war, the UMW concentrated on gaining large increases in wages, medical services and retirement benefits for its shrinking membership,

На конференцији су присуствовали представници резиденцијалних институција, медицинских услуга, Комуналне службе,
The conference was attended by representatives of residential institutions, medical services, utility services,

гдје добити МХИ политику- документ који гарантира осигурање власника приликом кориштења медицинских услуга у јавним здравственим установама.
where to get the MHI policy- a document that guarantees its owner insurance when using medical services in public health institutions.

такође ће осигурати пружање квалитетнијих медицинских услуга у земљи…[-].
also ensuring to offer higher quality medical services within the country.

Један од оператора тржишта медицинских услуга, који би радије имплементирати информационе системе у својим активностима,
One of the number of market operators of medical services, who would rather implement information systems in its activities,

радит ћете у области медицинских услуга директно повезаних са рехабилитацијом
you will work in the field of medical services directly linked to the rehabilitation

буџетски медицински центри на основу споразума о пружању медицинских услуга на комерцијалној основи.
budget medical centers under agreements on the provision of medical services on a commercial basis.

другог документа који им омогућава да раде на тржишту медицинских услуга.
other document that allows them to work in the market of medical services.

побољшавају квалитет медицинских услуга у граду Москви.
improving the quality of medical services in the city of Moscow.

навео је да је један од главних циљева НИС-а улагање у побољшање квалитета медицинских услуга у партнерским општинама и градовима.
stated that one of the main goals of NIS is to invest in improving the quality of medical services in partner municipalities and cities.

ускраћивање лекова и медицинских услуга, смртоносни вируси,
lack of medicines and medical services, deadly viruses,

баве се ванредним медицинским ситуацијама од виталног значаја до доласка медицинских услуга.
deal with medical emergency situations vital until the arrival of medical services.

Raspodela obroka, obrazovanje, medicinske usluge, sve veoma važno.
Ration distribution, education, medical services, all very important.

То није медицинска услуга.
It isn't a medical service.

Хитне медицинске услуге.
Emergency medical services.

То није медицинска услуга.
That's not medical service.

Медицинске услуге за лечење болести,
Medical services for the treatment of disease,

Почињу да пружају медицинску услугу када су још живи.
They start to provide medical service when they are still alive.

Medicinske usluge.
Medical services.