Примери коришћења Месеца живота на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
млијека формуле од четири месеца живота.
Гингербреад Ман: Између трећег и четвртог месеца живота, већина деце почиње да се преврће.
Kolobok: In the period between the third and fourth month of life, most children begin to roll.Време осећао као да још увек стајао кад сам схватио да сам изгубио на стотине драгоцених фотографија/ видео мојих ћерки 6. и 7. месеца живота.
Time felt like it stood still after I realized I had lost hundreds тако уз савет педијатра, нова храна се такође може презентирати беби након 4 месеца живота.
new foods can also be presented to the baby after 4 months of age.Од 9. до 12. месеца живота, просечна телесна тежина се додатно смањује на 300 грама месечно( 60-80 грама недељно).
From 9 th to 12-th month of life, the average weight gain is further reduced to 300 g per month(60-80 g/ week).нарочито у прва три месеца живота.
especially in the first three months of life.након буђења у ноћи, као и спавање дуго, до три месеца живота.
as well as sleep for long periods, by three months of age.Употреба пореклом је дозвољена од 1 месеца живота бебе, али само као спољно средство.
The use Tweet Први зуби( млечни зуби) почињу да расту око 6-ог месеца живота и настављају са растом до око 3 године.
Milk teeth begin to grow at about 6 months of age and the process Недостатак пасмине је да су млади у прва 3 месеца живота веома осетљиви на храну.
The disadvantage Гингербреад Ман: Између трећег и четвртог месеца живота, већина деце почиње да се преврће.
Gingerbread Man: Between the third and fourth month of life, most children begin to roll over.Лечење за усне усне врши се помоћу пластичне операције која се може извести када беба заврши 3 месеца живота или након тог периода у било којој фази живота. .
The treatment for cleft lip is done through a plastic surgery that can be performed when the baby completes 3 months of life or after this period at any stage који је главни етиолошки агенс епиглоттитиса, а прва доза треба извршити у 2 месеца живота.
etiological agent буде 36-37 о С, вода може бити мало хладнија- 26-30 о Ц у првих 1-2 месеца живота и око 20 о- у старијој животној доби.
the water can be cooler- 26-30 degrees during the first 1-2 months of life, and about 20 degrees- for older children.знаке одложеног развоја у четири месеца живота.
signs Асиметрија кожних набора код беба првог месеца живота може проћи за 3 месеца,
Asymmetry Те страшне ноћи, након сазнања да је Џоел имао можда четири месеца живота, ушушкала сам се у кревет са своја два старија сина- у то време су имали пет и три године- и никада нисам стварно знала колико разумеју, па сам почела да им причам причу за лаку ноћ.
On that terrible night, after learning that Joel had perhaps four months to live, I cuddled up with my two older sons in bed-- they were five and three at the time-- and I never really knew how much they understood, so I started telling them a bedtime story.Доктори јој нису давали више од шест месеци живота.
The doctors did not give him more than six months to live.Код деце, првих шест месеци живота, ротавируса инфекција је ретка.
In children, the first six months of life, rotavirus infection is rare.Доктори јој нису давали више од шест месеци живота.
The doctors gave him no more than six months to live.
