Примери коришћења Министар мркић на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Larger fontnormal font- Smaller fontГостујући у емисији" Таласање" министар Мркић говорио је о најактуелнијим темама попут окончане девете рунде дијалога Београда
Larger fontnormal font- Smaller fontSpeaking on the radio show"Talasanje", Foreign Minister Mrkic covered the most topical issues like the conclusion of the ninth round of Belgrade-Pristina dialogue,размењена мишљења о току преговора међународне заједнице са Ираном око нуклеарног програма ове земље. Министар Мркић захвалио се амбасадору Фахимпуру на принципијелном ставу Ирана у погледу непризнавања једнострано проглашене независности Косова.
the course of the negotiations between the international community and Iran concerning Iran's nuclear programme. Foreign Minister Mrkic thanked Ambassador Fahim Pour for Iran's principled position not to recognize the unilateral declaration of independence of Kosovo.садржаја свега што је договорено", рекао је Мркић. Министар Мркић је указао да је Кина не само друга светска економска сила,
изразивши уједно кинеску захвалност на принципијелној подршци Србије политици једне Кине. Министар Мркић и ЗМИП Сунг, који је уједно
expressing at the same time Chinese gratitude for Serbia's principled support to China's policy. Foreign Minister Mrkic and Deputy Сусрет министра Мркића са замеником министра иностраних послова Руске Федерације Владимиром Титовим.
Minister Mrkic meets Deputy Сусрет министра Мркића са амбасадором Аргентине Рикардом Фернандом Фернандесом.
Minister Mrkic meets Argentine Ambassador H.E. Ricardo Fernando Fernandez.Интервју министра Мркића за" Курир" понедељак,
Minister Mrkic gives an interview to"Kurir" Monday,Учешће министра Мркића на састанку у Атини је још један у низу сусрета који указују на унапређену динамику односа са ЕУ од почетка преговора о приступању Републике Србије Унији.
Minister Mrkic's participation in the Athens meeting is another in a series of meetings pointing to the enhanced dynamic of the relations with the EU since Serbia opened its EU accession negotiations.Учешће министра Мркића на састанку у Атини је још један у низу сусрета који указују на унапређену динамику односа са ЕУ од почетка преговора о приступању Републике Србије Унији.
Minister Mrkic's participation in the Athens meeting comes as yet another in a series of meetings pointing to the enhanced dynamic of the relations with the EU since Serbia opened its EU accession negotiations.Долазак Еме Бонино у БеоградСусрет министра Мркића са шефицом италијанске дипломатијеИван Мркић министар спољних послова СрбијеМркић: Срби на Косову и Метохији све више разумеју
Arrival of Emma Bonino in Belgrade Minister Mrkic meets the head of Italian dipomacy Ivan За други дан заседања су планирани сусрети министра Мркића са председником и МИП Швајцарске Конфедерације Дидијеом Буркхалтером,
On the second day of the meeting, Minister Mrkic plans to meet with President and MFA of Switzerland Didier Burkhalter,Министар Мркић уручује дипломатске пасоше ватерполистима.
Minister Dacic presented diplomatic passports to athletes.Министар Мркић са МИП УАЕ шеиком Абдулах бин Зајед Ал Нахијаном.
Министар Мркић исказао је захвалност на снажној
Minister Mrkic extended his gratitude for the strongЗаменик МИП Руске Федерације и Министар Мркић 06. 09. 2012. четвртак, 06. септембар 2012.
Министар Мркић је рекао да је Србија посвећена јачању сарадње са афричким земљама за које нас веже традиционално пријатељство.
Minister Mrkic said that Serbia was committed to strengthening its cooperation with the African countries with which it was linked by bonds of traditional friendship.Министар Мркић је председнику Републике Српске Милораду Додику уручио икону Светог Стефана,
Minister Mrkic presented Milorad Dodik, President of the Republika Srpska, with an icon depicting St. Stephen,Министар Мркић је са својим кинеским колегом разговарао о низу тема које нису биле на дневном реду председника две земље.
Minister Mrkic discussed with his Chinese colleague a number of issues that were not on the agenda of the two Presidents.Министар Мркић је изразио задовољство узлазним трендом у билатералним односима
Minister Mrkic expressed satisfaction with the upward trend in bilateral relationsМинистар Мркић добио је од својих саговорника чврста уверавања да ће Србија наставити да ужива њихову подршку на путу европских интеграција.
Minister Mrkic received strong assurances from all his counterparts that Serbia would continue to enjoy their support on the road to European integration.
