Примери коришћења Minister of culture на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
(Vecernje Novosti, 11.08.2011)The Minister of Culture and Informing, Predrag Markovic,
The Minister of Culture for President Charles de Gaulle,
However Valentin Yanin with an assistance of Yuri Melentyev, the Minister of Culture at that time, managed to meet with the President
Међутим, Валентин Јанин је уз помоћ тадашњег министра културе Јурија Мелентјева успеоAt the same time, the assistant minister of culture and information, Dragan Kolarevic,
Serbian Minister of Culture Dragan Kojadinovic expressed his gratitude to Britain's Prince Charles for donating over 975,400 euros to reconstruction efforts at the Hilandar monastery.
Srpski ministar kulture Dragan Kojadinović izrazio je zahvalnost britanskom princu Čarlsu zbog donacije u iznosu više od 975. 400 evra za obnovu manastira Hilandar.Kosovo's Minister of Culture, Memli Kraniqi, accused him of making shameful and"sick comments about the liberators of Kosovo".
Косовски министар културе Мемли Краснићи оптужио га је за издају и„ болесне кометаре о ослободитељима Косова“.Furthermore, according to a statement by the country's minister of culture, at least two more complete sets of the same original edition remained in Egypt.
По изјави министра културе Египта, осим овога у Египту се налазе још два сета оригиналног првог издања.The Assistant Minister of Culture for the Media, Dragana Milicevic Milutinovic,
Dragana Milićević Milutinović, pomoćnica ministra kulture zadužena za medije, kaže za Blic"Before the beginning of this unique play on multi-ethnicity, Nebojsa Bradic, Minister of Culture, among other things, said:“The young are capable of reminding the elderly of genuine values.
Ministar kulture Nebojša Bradić pre početka ove jedinstvene multietničke predstave pored ostalog rekao je:“ Mladi su u stanju da starije podsete na prave vrednosti.Serbian Minister of Culture, Media and Information Society Predrag Markovic attended the official opening of the Fair.
Свечаном отварању сајма присуствовао је министар културе, информисања и информационог друштва Републике Србије П.led by the Deputy Minister of Culture and Youth Affairs;
предвођена замеником министра културе и омладине; Гагиком Гиурјианом,Minister of Culture Dragan Kojadinovic does not expect TV subscription will cause any damages to the Electric Power Industry of Serbia because RTS will have a separate bank transfer account.
Ministar kulture Dragan Kojadinović ne očekuje da će zbog tv pretplate Elektroprivreda Srbije biti oštećena, jer će RTS imati poseban žiro račun.Assistant Minister of Culture in charge of the media said for'Vecernje novosti'.
za" Novosti" Saša Mirković, pomoćnik ministra kulture zadužen za medije.Pavle Goranovic, Minister of Culture, will meet tomorrow on 19th of February 2016,
Павле Горановић, министар културе срешће се сјутра, 19. фебруара 2016. године, са Миром Ковачем,as well as the Deputy Minister of Culture of Bulgaria and acted as editor of the literary magazine"Literature Front".
заменик бугарског министра културе и уредник часописа за књижевност„ Књижевни фронт“.One of the ministers whose term of office ended is Bratislav Petkovic, the Minister of Culture and Media.
Jedan od Assistant Minister of Culture Dragan Kolarevic said that he would fight to improve the situation in the media.
Avgust 2012) Pomoćnik ministra kulture Dragan Kolarević, najavio je da će se boriti da poboljša stanje u medijima.Jacques Duhamel, the minister of culture after Malraux, who led this decision,
Јацкуес Духамел, министар културе након Малраука, који је водио ову одлуку,review,” said Vittorio Sgarbi, former deputy minister of culture.
преиспита”, коментарисао је бивши заменик министра културе Виторио Згарби.09.01.2012)After the adoption of the Law on Cinematography, the minister of culture and information, Predrag Markovic,
Nakon usvajanja Zakona o kinematografiji, Predrag Marković, ministar kulture i informisanja uverava
