МИ ЈЕ ПОМОГЛА - превод на Енглеском

• helped me
• helps me

Примери коришћења Ми је помогла на Српском и њихови преводи на Енглески

Она ми је помогла да нађем место.
It helped us find the place.

Она ми је помогла да боље разумем своје тело.
They helped me understand my body.

Она ми је помогла да боље разумем своје тело.
It's helped me understand my body more.

Саветница ми је пуно помогла са својим добрим ријечима и сугестијама.
The counselor helped me a lot with her good words and suggestions.

За то време ми је пуно помогла и ја јој помогла….
She helped me a lot during that time and I helped her….

Она ми је помогла да боље разумем своје тело.
They helped me understand my body more.

Ваша емисија ми је помогла….
Her program has helped….

Она ми је помогла да боље разумем своје тело.
Ashley has helped me understand my body better.

Само ми је стварно помогла.
Only it helped me really.

Ове капи су једина ствар која ми је помогла.
Opiates are the only thing that has helped me.

Ове капи су једина ствар која ми је помогла.
These 10 stretches have been the only thing that's helped me.

Моја жена, која је искуснији путник од мене, много ми је помогла.
My mother, who is a very imaginative woman, helped me a lot.

Ове капи су једина ствар која ми је помогла.
These supports are the only thing that has helped.

Драго ми је што ми је помогла.
So glad she helped me.

Ове капи су једина ствар која ми је помогла.
The shots were the only thing that helped.

Моја пракса ТМ технике ми је помогла да имам добар фокус у свом раду
My practice of the TM technique has helped me have a good focus in my work

Редовна пракса ТМ ми је помогла да останем свеж
Regular TM practice has helped me to remain fresh

Пријатељска подршка различитих ДрДерамус група ми је помогла у сазнању да нисам сам..
Support from families in my support group has helped me know that I am not alone.

Дајана: Библија ми је помогла да схватим да се не могу борити сама.
Diana: The Bible has helped me to realize that I can't fight this on my own.

Моја способност размишљања изван кутије ми је помогла не само да ми исплатим свој потрошачки дуг,
My capability to think outside of the box has helped me not only pay off my consumer debt,