МЛАЂИМ ГЕНЕРАЦИЈАМА - превод на Енглеском

younger generations
млада генерација
млађим генерацијама
млади нараштаји
mlada genaracija
younger generation
млада генерација
млађим генерацијама
млади нараштаји
mlada genaracija
young generations
млада генерација
млађим генерацијама
млади нараштаји
mlada genaracija
young generation
млада генерација
млађим генерацијама
млади нараштаји
mlada genaracija

Примери коришћења Млађим генерацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
према страдалничкој историји и указала на потребу да млађим генерацијама пренесемо то наравоученије.
history of suffering and stressed the need to transfer that moral to younger generations.
говорио о потребама оваквих емисија на телевизији због ширења благе вести међу млађим генерацијама.
All-Russia spoke of the need for such programs on television in order to spread the good word among the younger generations.
на поучан начин пренесем млађим генерацијама све оно што сам као клинац доживео и преживео 90-их година на улицама београдског насеља Миријево,
in an educative manner, to the young generations all the experiences that I've been through as a kid who grew up on streets of Belgrade's suburb- Mirijevo- during the 90's,
на поучан начин пренесем млађим генерацијама све оно што сам као клинац доживео и преживео 90-их година на улицама београдског насеља Миријево,
in an educative manner, to the young generations all the experiences that I've been through as a kid who grew up on streets of Belgrade's suburb- Mirijevo- during the 90's,
посебно млађим генерацијама, даје разлог
especially the young generation, reason to stay
на поучан начин пренесем млађим генерацијама све оно што сам као клинац доживео и преживеоо 90-их година на улицама београдског насеља Миријево,
in an educative manner, to the young generations all the experiences that I've been through as a kid who grew up on streets of Belgrade's suburb- Mirijevo- during the 90's,
где је присутна веома обесхрабрујућа тенденција међу млађим генерацијама да заступају мање пристрасан став према животу
vividly presented through television, and there is a very encouraging tendency among the young generation to have a less biased attitude to life
Антагонизам између старијих и млађих генерација је једна јака карактеристика.
An antagonism between the older and younger generations is one strong characteristic.
Едукација млађих генерација путем стрипа.
Inspiring younger generations through STRIVE.
Да ли постоји нешто што можемо да учимо од млађих генерација?
Is there anything that older people should learn from younger generation?
Због млађих генерација.
Thanks to the young generation.
Kakav dajemo primer našoj deci i mlađim generacijama?
What example are we setting for our younger generations?
То видите на примеру млађих генерација.
You can see it in the young generation.
a naročito kod mlađih generacija.
especially among the younger generations.
a naročito kod mlađih generacija.
especially among younger generations.
Uvek sam voljna da prenesem iskustva mlađim generacijama….
Am willing to educate younger generations.
Ovo je posebno vidljivo kod mlađih generacija.
It's particularly evident in the younger generations.
Ovo je posebno vidljivo kod mlađih generacija.
This is particularly noticeable in the younger generations.
a naročito kod mlađih generacija.
especially with younger generations.
Ne znam šta je mlađim generacijama.
I don't understand what attracts the younger generations.
Резултате: 52, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески