Примери коришћења Young generations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
most talented members of the young generations”, says State Secretary.
најпаметнијим припадницима младих генерација“, поручила је државни секретар.it is particularly important that it become an integrated model for young generations' behaviour and actions, since this is
он постане саставни модел понашања и деловања младих генерација, јер само тако можемо постати развијено,invest in schools in order to transmit to young generations the values of tolerance
bi preneli mladim generacijama vrednosti tolerancijeWe are always ready to share our experiences and knowledge with the young generations, both in Serbia and abroad,
Uvek smo spremni da podelimo naše iskustvo i znanje sa mladim generacijama, kako u Srbiji takomost talented members of the young generations”, says State Secretary.
najpametnijim pripadnicima mladih generacija“, poručila je državni sekretar.in an educative manner, to the young generations all the experiences that I've been through as a kid who grew up on streets of Belgrade's suburb- Mirijevo- during the 90's,
на поучан начин пренесем млађим генерацијама све оно што сам као клинац доживео и преживео 90-их година на улицама београдског насеља Миријево,in an educative manner, to the young generations all the experiences that I've been through as a kid who grew up on streets of Belgrade's suburb- Mirijevo- during the 90's,
на поучан начин пренесем млађим генерацијама све оно што сам као клинац доживео и преживео 90-их година на улицама београдског насеља Миријево,encouraging her to continue with her“activities in the service to young generations and the diffusion of authentic human
настави са својим„ активностима у служби младих генерација и ширењу људскихin an educative manner, to the young generations all the experiences that I've been through as a kid who grew up on streets of Belgrade's suburb- Mirijevo- during the 90's,
на поучан начин пренесем млађим генерацијама све оно што сам као клинац доживео и преживеоо 90-их година на улицама београдског насеља Миријево,sincere in acquainting the young generations with the truth about events from the past,
iskreni u upoznavanju mladih generacija sa istinom o događajima iz prošlosti,We want PMI Day to serve young generations as an opportunity for having a broader perspective of how our companies organize their operation,
Želimo da mladim generacijama PMI Day bude prilika da iz jedne šire perspektive sagledaju kako naše firme organizuju poslovanje, da steknu uvid uart lovers and young generations, of the direct insight into this significant art heritage of our country.
ljubitelja umetnosti i mladih generacija neposrednog uvida u ovu značajnu umetničku baštinu naše zemlje.the symbol of two young generations, with a few craft tools,
thus showed complete social awareness for young generations."This is an institutional area in which we provide the opportunity for children to show how they see themselves in the future,
time pokazao potpunu socijalnu svest za mlade naraštaje.„ Ovo je jedna institucionalna oblast u kojoj mi pružamo mogućnost deci da pokažu kako vide sebe u budućnosti,it is particularly important that it become an integrated model for young generations' behaviour and actions, since this is
он постане саставни модел понашања и деловања младих генерација, јер само тако можемо постати развијено,It tries to teach the young generation that Russia has always been right.".
The young generation of our people follows after you.
Mlade generacije našeg naroda vas slede.Younger generations often get it all wrong.
Младе генерације увек све схватају погрешно.The young generation is a complete unknown to me.
Mlade generacije su za mene savršena nepoznanica.Therefore, the younger generations do not know them.
Међутим, младе генерације се не знају.
