YOUNGER YEARS - превод на Српском

• млађим годинама
• mlađih dana
• mladim godinama
• млађе дане
• млађих година
• mlađim godinama
• млађим данима
• mlađim danima

Примери коришћења Younger years на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was during my younger years.
То је било у мојим млађим данима.

I didn't understand that in my younger years.
Nisam ja to dugo mogao da shvatim u mlađim godinama.

Her addiction to liquor was evident even in her younger years.
Њена зависност од алкохолних пића била је очигледна још у млађим годинама.

It takes me back to my younger years.
Води ме у своје млађе дане.

This was in my younger years.
То је било у мојим млађим данима.

And this doesn't only apply during their younger years.
Овај метод ће радити само у млађим годинама.

was better recalling her younger years.
se bolje sećala svojih mlađih godina.

In his younger years, Julius Caesar went to the military
У својим млађим годинама, Јулиус Цезар је отишао у војску

fewer sweat glands than in younger years, skin is not as well moisturized
мање знојних жлезда него у млађим годинама, кожа није тако добро хидрирана

many couples begin to experience much more pleasure from sex than in younger years.
доживљавају много више задовољства од секса него код млађих година.

you might have to bolt a little earlier than you would have in younger years.
можда ћете морати да болт мало раније него што би сте у млађим годинама.

it's definitely wrought with a lot less anxiety than the sex they had in their younger years.
je definitivno kovanog sa mnogo manje napetosti nego pola su imali u svojim mlađim godinama.

It‘ been a long process that started in my younger years when I took small steps beaten.
Био је то дугачак процес који је почео у мојим млађим годинама, када сам малим корацима извукао потукну стазу.

Grandi was one of the leading members of the Fascist hierarchy and, in his younger years, he had been considered to be the sole credible alternative to Mussolini as leader of the National Fascist Party.
Гранди је био један од водећих људи у фашистичкој хијерархији, а у млађим данима, сматрали су га Мусолинијевим замеником или алтернативом.

Natural hormone replacement therapy restores your body to its youthful levels of hormones by bringing them back to the levels that your body was accustomed to in its younger years.
Природна хормонска надомјесна терапија враћа ваше тијело на младеначке нивое хормона враћајући их на нивое на које је ваше тијело навикло у својим млађим годинама.

He apologized at the time for having behaved badly in his younger years, and went on to win election in a landslide victory.
On se tada izvinio, rekao da se nije lepo ponašao u mlađim danima i- pobedio na izborima za guvernera.

Many of us are not nearly engaging in as much intimacy as we once did in our younger years.
Многи од нас се скоро не баве толико интимношћу као што смо то учинили у нашим млађим годинама.

He didn't like that I was regaining the free spirit I was in my younger years, but nobody was going to hold me back.
Njemu se nije sviđalo što oslobađam svoj duh kakav sam imala u mlađim danima, ali niko nije mogao da me spreči u tome.

Natural hormone replacement therapy restores your body to its youthful levels of hormones by bringing them back to the levels that your body was accustomed to in its younger years.
Терапија замене природног хормона враћа ваше тело на своје младалачке нивое хормона тако што их доводи до нивоа на које је ваше тело навикло у својим млађим годинама.

and a model in his younger years in Belgrade.
такође манекен у млађим годинама у Београду.