МОЈА ОСЕЋАЊА - превод на Енглеском

my feelings
moja osećanja
мој осећај
moj osećaj
moj utisak
моје осећање
moja osecanja
moje mišljenje
moj osecaj
my sentiments

Примери коришћења Моја осећања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не занима ме моја осећања!
You don't care about my feelings!
Нажалост, то ме боли 3 моја осећања.
Unfortunately it hurts all 3 of my feelings.
О Узгред, ми понекад кажу о моја осећања, али то само чини да се осећају непријатно и стресно.
Oh btw, I sometimes talk about my sentiments but it just makes him feel uncomfortable and stressed.
Ажурирање: Након што је предлог 8 оборен, ова фотографија је добила велику пажњу. Тачно моја осећања!
Update: After Proposition 8 was overturned this photo got a lot of attention. My sentiments exactly!
Андерсен је написао:„ Чезнем за тобом као за лепом калабријском девојком… моја осећања за тебе су осећања жене.
Andersen wrote"I languish for you as for a pretty Calabrian wench… my sentiments for you are those of a woman.
На задовољењу мојих осећања.”.
Wholly agreeable to my feelings.".
Не могу да опишу моје осећања кад су рођене наше ћерке.
They can't describe my emotions when our daughters were born.
На задовољењу мојих осећања.”.
The fruit of my feelings.”.
Ја имам један од мојих осећања.
I got one of my feelings.
Рећи да ми недостаје не преноси ни делић дубине мојих осећања.
To say that I miss her does not begin to convey the depth of my feelings.
Moja osećanja su toliko različiti.
My feelings are so different.
Оне говоре о мојим осећањима која постоје извесно време на извесном месту.
They're about my feelings at a certain place at a certain time.
Могу рећи о мојим осећањима.
I can tell you about my feelings.
Помаже ми да разговарам са њом о мојим осећањима.
I talked to her about my feelings.
Да ли си понекад размишљао о мојим осећањима?
And did you ever think about my feelings?
O, moja osećanja… Moja osećanja su.
Oh, my feelings… My feelings are.
Немаш ти појма о мојим осећањима.
You don't know shit about my feelings.
Могу рећи о мојим осећањима.
I could talk about my feelings.
Да ли си понекад размишљао о мојим осећањима?
Have you ever thought about my feelings?
Само будите више у мојим осећањима.
Just be more in my feelings.
Резултате: 68, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески