МУСЛИМАНСКЕ ЗЕМЉЕ - превод на Енглеском

muslim countries
муслиманска земља
муслиманска држава
muslim country
муслиманска земља
муслиманска држава
moslem countries

Примери коришћења Муслиманске земље на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
који су сада у рукама пакистанских власти, муслиманске земље са скоро 200 милиона становника,
who are now under the custody of the authorities of Pakistan, a Muslim country of almost 200 million inhabitants,
који су сада у рукама пакистанских власти, муслиманске земље са скоро 200 милиона становника, чији су закони и сувереност прекршени,
now being held by authorities in Pakistan, a Muslim country of almost 200 million inhabitants which has seen its laws violated,
САД се спремају да изврше нуклеарни удар на Иран- WEB- расправљали о могућности да Вашингтон испровоцира нуклеарни сукоб између две муслиманске земље, што би САД ставило у положај врховног арбитра у Евроазији).
2007 we discussed the possibility of Washington's provoking a nuclear conflict between two Muslim countries which would position the US as the top arbiter in Eurasia in the paper The Assassination of Bhutto- the US Preparing to Launch a Nuclear Strike Against Iran).
Većina muslimanskih zemalja ima pasoš zelene boje.
Green: Most Muslim countries have green passports.
To je muslimanska zemlja, tamo.
It's a Muslim country down there.
Разлике између водећих муслиманских земаља су огромне, готово непремостиве.
The differences between the leading Muslim countries are vast, almost insurmountable.
I jecao sam, što u muslimanskoj zemlji videh samo ruševine i bedu!".
I roamed about in the Muslim country And I just saw ruins and misery!".
Većina muslimanskih zemalja ima pasoš zelene boje.
Most Muslim countries have green passports.
Посебно за муслиманску земљу може бити застрашујући посао.
Especially to the Muslim country can be daunting work.
Bilo je teško, ali u muslimanskim zemljama počneš( Ramazan) kao vrlo mlad.
It was difficult- but you see in Muslim countries you start[Ramadan] very young.
Забрана против седам муслиманских земаља је веома проблематична.
The entry bans against seven Muslim countries are… highly problematic.
Radi se o Savetu Bezbednosti:„ Nema muslimanske zemlje među pet- sve su hrišćanske, ne-muslimanske.
There is no Muslim country among the five- all of them are Christian, non-Muslim.
Do sada se samo nekolicina muslimanskih zemalja pridružila javnoj međunarodnoj osudi Kine.
To date, few Muslim countries have joined public international condemnation.
Немачка ће бити муслиманска земља до 2050. године.
Britain will be a muslim country by 2025.
U pojedinim muslimanskim zemljama hrišćani su u naročito teškoj situaciji.
Muslim countries in general are putting Christians in grave danger.
Živeo sam u muslimanskim zemljama.
Lived in a Muslim country.
U pojedinim muslimanskim zemljama hrišćani su u naročito teškoj situaciji.
In certain Muslim countries, Christians are heavily oppressed.
Пакистански тражиоци посла у УАЕ зна како се понашати у муслиманској земљи.
The Pakistani job seekers in UAE knows how to act in a Muslim country.
Осим тога, у многим муслиманским земљама, тоалетне собе се сматрају" кућама Сатане".
As an aside, in many Muslim countries, toilet rooms are considered“Houses of Satan”.
Živeo sam u muslimanskim zemljama.
Were in a Muslim country.
Резултате: 40, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески