МУ РЕЧЕ - превод на Енглеском

• said to him
• told him
• asked him
• replied
• saith unto him
• says to him

Примери коришћења Му рече на Српском и њихови преводи на Енглески

Али Бог му рече:‚ Безумниче!
But God said to him,‘Fool!

А Исус му рече:," Шта ћеш да урадиш, то брзо.".
And Jesus said to him,“What you are going to do, do quickly.”.

А Он му рече: Шта је написано у закону?
And he said unto him, What is written in the law?

А он му рече: из окола Израиљскога утекох.
And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.

А Јосиф му рече: Ово значи:
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it:

Тада му рече:„ Не прилази овамо.
And he said,"Do not approach here.

А он му рече:' Узми свој рачун
He said to him,'Take your bill,

А човек му рече:„ Дозволи ми да прво одем
But he said,"Lord, first let me go

А он му рече: Молитве твоје
And he said unto him, Thy prayers

А Петар Му рече: Господе! Говориш ли нама ову причу или свима?
Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?

А она му рече: господару мој, ти си се заклео Господом Богом својим.
And she said unto him, My lord, thou swarest by the Lord thy God.

Лабан му рече: Шта да ти дам?
And he said,"What shall I give you?"?

Онда му рече:» Устани и иди.
Then he said to him,"Get up.

Па му рече:„ То је лепо.
And he said,“That's beautiful.

А Господ му рече: Ко је дао уста човеку?
And the LORD said unto him, Who has made man's mouth?

А он му рече:' Узми свој рачун
He said to him,'Take your bill,

Затим му рече:„ Стави опет руку у недра.“ Он опет стави руку у недра.
Then He said,"Put your hand back inside your cloak.".

А он му рече: шта је написано у закону? како читаш?
He said to him, What is written in the law? how read you?

А анђео му рече: Прихвати рибу.
Then the angel said unto him, Take the fish.

А човек му рече: Како ти је име?
And he said unto him, What is thy name?