TOLD HIM - превод на Српском

• mu je rekao
• da mu kažem
• si mu rekao
• da mu kažeš
• ispričala mu
• mu je govorio
• му рекоше
• му је рекао
• mu je rekla
• му је рекла
• si mu rekla
• da mu kaže
• da mu kažemo

Примери коришћења Told him на Енглеском и њихови преводи на Српски

That voice told him to kill his mother.
Taj zli glas mu je govorio da ubije i svoju decu.

Told him not to what?
Šta si mu rekao da ne radi?

I should have told him what we were doing.
Trebalo je da mu kažem šta radimo.

I called my husband and told him what they found.
Nazvala sam sina i ispričala mu šta sam našla.

The angels told him that that place was Paradise.
Свети Анђели му рекоше да је то место Рај Божји.

Jesus told Him to do it.
Јехова му је рекао да то уради.

You should've never told him, where the demo was.
Nije trebalo da mu kažeš gde je snimak.

Yes, someone told him about you.
Da, netko mu je govorio o vama.

Somebody told him your son was here.
Neko mu je rekao da je vaš sin ovde.

Told him to go where?
Gde si mu rekao da ide?

But I should have told him what you were.
Ali trebalo je da mu kažem šta si ti.

I called the customer and told him what I found.
Nazvala sam sina i ispričala mu šta sam našla.

They told him,‘Because no one has hired us.'.
Они му рекоше:‚ Зато што нас нико није унајмио.‘.

The police told him.
Policija mu je rekla.

The elderly couple told him that they….
Старији пар му је рекао да су….

You could've told him it was none of his business.
Mogla si da mu kažeš da se to njega ne tiče.

My manager told him to stop, but guys like that.
Šef mu je govorio da prestane ali takvi tipovi.

He could if somebody told him.
Mogao je ako mu je neko rekao.

You told him about the cabin?
Ti si mu rekao za brvnaru?

I could have told him.
Mogao sam da mu kažem.