DA MU KAŽE - превод на Енглеском

• tell him
• to say to him
• told him
• tells him
• telling him

Примери коришћења Da mu kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

ONA mogla da mu kaže šta da radi.
He could tell him what to do.

Onda je od majke zahtevao da mu kaže pravu istinu.
Then his mother told him the truth.

To je treba Pantelić sve da mu kaže.
And you have to mamash tell Him everything.

Možda bi neko trebalo da mu kaže.
Maybe somebody should tell him.

Neki ofmatolog je morao da mu kaže.
Some eye-doctor had to tell him.

Taj razlog nije mogla da mu kaže.
She could not tell him those reasons.

Možda bi neko trebalo da mu kaže.
Perhaps someone should tell him.

Možda bi neko trebalo da mu kaže.
Maybe someone should tell him.

Neko bi trebao da mu kaže.
Somebody should tell him.

Možda bi neko trebalo da mu kaže.
Maybe someone ought to tell him.

A onda… je zvala Novila da mu kaže da ima dokaz protiv njegovog sina.
And then… she called Neuville to tell him she had evidence against his son.

Htela je da mu kaže da želi razvod.
She was going to tell her husband she wanted a divorce.

Alija nije htela da mu kaže da je on njen sin.
Aliya didn't tell him that she had a son.

Samo je želio da mu netko kaže što da radi.
He just wanted someone to tell him what to do.

Nateraće je da mu kaže“ da”.
They will even advise him to say“Yes”.

Anar pokuša da mu kaže da ga voli, ali je on ne čuje.
Ugwu tries to tell her that he loves her, but he can't.

Da li bi trebalo da mu kaže za to što je uradila?
Is he going to tell her about what he did?

Niko nema muda da mu kaže da izgleda kao.
Ain't no one had the bottle to tell him he looks.

Otišla je gore da mu kaže za za nas.
She went up there to tell him about… about us.

Pa sam rekla da mu kaže da ga je pozdravila Cindy Rosenberg.
So I tell him to say Cindy Rosenberg says hello.