SAID TO HIM - превод на Српском

[sed tə him]
[sed tə him]
mu reče
said to him
told him
asked him
replied
saith unto him
mu rekoše
said to him
told him
answered him
they asked him
му је одговорио
answered him
replied
said to him
told him
га упита
asked him
said to him
рекоше
said
told
answered
asked
replied
му рече
said to him
told him
asked him
replied
saith unto him
му рекоше
said to him
told him
asked him
replied
рекоше му
they said to him
they told him
they asked him
mu je odgovorio
replied
answered him
said to him
told him
retorted
asked him
su mu odgovorili
said to him
answered him
replied
њему рече
rekoše
упитали га

Примери коришћења Said to him на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Peter said to him,“Even if everyone else abandons you, I won't.”.
Petar mu je odgovorio:" Čak i ako te svi drugi napuste, ja neću!".
They said to him,'Because nobody has hired us.'.
Они му рекоше:‚ Зато што нас нико није унајмио.‘.
She said to him,“Yes,!
А она му рече:» Да, Господе!
They answered and said to him, Abraham is our father.
Одговорише и рекоше му:„ Отац наш је Авраам.".
They said to him, Lord, come and see!
Oni Mu rekoše:» Gospode, dođi i vidi!
V31 Abraham said to him,“They do not listen to Moses and the*prophets.
Otac Abraham mu je odgovorio:" Ne, već oni imaju Mojsija i proroke.
And they said to him,"May the LORD bless you!
A oni su mu odgovorili:„ Gospod te blagoslovio!
Then the Jews said to Him, Now we know that you have a demon.
Тада му рекоше Јудејци: Сада знамо да је демон у теби.
But Paul said to him,"God will slap you, you whitewashed wall!
Тада му рече Павле: Тебе ће Бог бити, зиде окречени!
But some of the Pharisees in the crowd said to Him,“Teacher, rebuke Your disciples!”.
Учитељу«, рекоше му неки фарисеји из народа,» изгрди своје ученике!«.
They said to him,"In Bethlehem of Judea,
A oni mu rekoše: U Vitlejemu judejskom;
The elder said to him,"Get up!".
Starac mu je odgovorio:„ Ustani“.
And they said to him,“Why does my master say these words?
Они му рекоше:„ Зашто мој господар говори такве речи?
Just said to him, last week.
Само му рече прошле недеље.
And the king's servants said to him, Behold, Haman is standing in the court.
А момци цареви рекоше му: Гле, Аман стоји у трему.
They said to him,"No, my master.
A oni su mu odgovorili:„ Ne, gospodaru.
Nathan said to him,"You are the man".
Натан њему рече," Ти си тај човек.".
But we said to him,'We are honest men, we are not spies.
Али ми смо му рекли:' Поштени смо, нисмо уходе.
God said to him,“You fool,
А Бог му рече„ Безумниче,
And they said to him, Why saith my lord these words?
Они му рекоше:„ Зашто мој господар говори такве речи?
Резултате: 1540, Време: 0.0731

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски