МЈЕРИ - превод на Енглеском

• extent
• measure
• degree
• measures
• measuring

Примери коришћења Мјери на Српском и њихови преводи на Енглески

И у оквиру појединачних нивоа власти- и у одређеној мјери, преко њих.
Both within individual government levels- and in some measure, across them.

Мјери колико брзо веб хост одговара на захтев.
It measures how quickly the web host responds to a request.

Мјери око 41 инча од врха до пете.
It measures about 41 inches from top to toe.

Мјери 5, 2 инча дијагонално,
It measures 5.2 inches diagonally,

у пуно већој мјери.
on a much bigger scale.

није потребно доносити њихове поступке у таквој мјери.
it is not necessary to bring their actions to such an extent.

У којој мјери и колико помаже HemorrhoSTOP у одржавању здравља,
To what extent and how much helps HemorrhoSTOP in maintaining health,

У којој мјери и колико поуздано производ помаже код деворминг-а може се наћи у сљедећем чланку.
To what extent and how reliably the product helps with deworming can be found in the following article.

Уз њихову помоћ, мјери разлику у висини између тачака простора који су удаљени једни од других.
With their help, they measure the difference in height between points of space that are distant from each other.

У којој мјери и колико поуздано производ подржава повећање потенције,
To what extent and how reliably the product supports the increase in potency,

Ова способност да пружи третман и мјери исходе без икаквих трошкова, квалитативно се разликују од експеримената у прошлости.
This ability to deliver treatments and measure outcomes at no cost is qualitatively unlike experiments in the past.

у већој или мањој мјери, а знојење је нормално
to a greater or lesser degree, and sweating is both normal

У којој мјери и колико производ подржава повећање потенције,
To what extent and how much the product supports the increase in potency,

Бонесмен мјери датум ове године
Bonesmen measure dates from this year

У одређеној мјери, стрес се може сматрати позитивним, јер ова природна реакција тијела нам помаже да избјегнемо опасност или ризик.
To some degree stress can be described as a positive thing because the body's natural reaction can help you avoid danger or risk.

Фингер Ридер мјери ваше вјештине кроз врло једноставно правило" Ваш прст би требао остати у линији стално!
Finger Rider measures your skills through a very simple rule"Your finger should stay in line all the time!" Sounds simple, right?

Ови тестови крви мјери ниво ТСХ,
These blood tests measure TSH, T3

Мислим да у одређеној мјери ако не судите, не морате толико да се суочите с тим.".
I think to some degree if you don't court it you don't have to deal with it so much.".

У којој мјери и колико производ помаже код деворминг-а,
To what extent and how much the product helps with deworming,

Према презентацијском материјалу, он прецизније мјери, на примјер, бициклизам,
According to the presentation material, it measures more accurately,