НАПОМЕНУТИ - превод на Енглеском

• noted
• mention
• say
• noteworthy
• noting
• note
• mentioning
• mentioned
• said
• notes

Примери коришћења Напоменути на Српском и њихови преводи на Енглески

Вриједи напоменути да се болест може наслиједити.
Gilroy said the illness can be prevented.

Треба напоменути да липосукција није увек помогне.
Note that liposuction doesn't always help.

Али вреди напоменути да је већина њих школовање рибе.
It may be worth mentioning that the majority of these students were white.

Вреди напоменути да је" беба" озбиљно потцењена.
It is worth noting that the"baby" is seriously underestimated.

Такође треба напоменути да је недавно често користи ЛЕД траку.
Also it should be mentioned that recently often used LED ribbon.

Важно је напоменути да посетиоцима нису доступне.
It is to be noted that visitors are not allowed.

Напоменути да је лозинка Фацебоок је безбедан
Mention that password facebook is safe

треба напоменути још једну важну карактеристику сорти краставаца-краставаца.
one should note one more important feature of cucumber-pickles varieties.

Вреди напоменути да наглашава моћ графичке обраде.
It is worth mentioning that it emphasizes graphics processing power.

Такође је вредно напоменути да таква средства.
It is also worth noting that this type of service.

Треба напоменути да је слично конфликтна осећања апсолутно природно.
It should be noted that similar conflicting feelings absolutely natural.

Напоменути да су ваши возачи су до данас.
Mention that your drivers are up to date.

Такође треба напоменути да убризгавање Дегарелик може утицати на резултате одређених медицинских тестова.
You should also note that Degarelix injection can affect the results of certain medical tests.

Вриједно је напоменути да су програмери имплементирали подршку за укупно двије седмице.
It is worth mentioning that developers implemented the support in a total of two weeks.

Вредно је напоменути, да.
This is worth noting, yeah.

Потребно је напоменути да никад конзумирају крофне.
It needs to be noted that I never consume doughnuts.

Напоменути да Виндовс није постављен од стране произвођача.
Mention that Windows is not made by the manufacturer.

Ако то утиче мишића лица напоменути масклике лице,
If it affects the facial muscles note masklike face,

Вреди напоменути да гренд слем такмичењима од 1881.
It is worth mentioning that the Grand Slam competitions held since 1881.

Вреди напоменути да пролазе сви лековиљудска јетра.
It is worth noting that all drugs pass throughhuman liver.