НАШЕГ СВЕТА - превод на Енглеском

• our world
• our universe

Примери коришћења Нашег света на Српском и њихови преводи на Енглески

То може да буде потпуна копија нашег света, што показује одржаном у последње војне битке.
This can be a full copy of our world, which shows held in the last military battle.

ће човек са тим знаком покушати да отвори пролаз из нашег света ка другој страни.
Newton would try to open a corridor from our universe to the other side.

Заиста, потребе за енергијом нашег света расту, а економије са најбржим растом такође су највеће,
Indeed the power needs of our world are growing, with the fastest growing economies also being the biggest,

баријеру која их одваја од нашег света.
a barrier separating them from our world.

ће остати само мали део нашег света.
I fear there will be little left of our world.

ће остати само мали део нашег света.
I fear there will be little left of our world.

повезивање са делом нашег света нисмо могли да живимо без.
while connecting with a part of our world we could not live without.

баријеру која их одваја од нашег света.
a barrier separating them from our world.

без почетка и без краја нашег света, без лажи у које сами себе уверавамо и бића која су“ већа од човека”.
an end for our world, sans self-assuring lies and‘greater-than-man' beings.

Али шта је у пола нашег света покривено водом дубоко од две миље?
But what lies in the half of our world covered by water more than two miles deep?

Садржи много врста амино киселина, то му омогућава да преживи у непознатим условима нашег света.
It's got dozens of different amino acids which would allow it to survive in the foreign conditions of our universe.

Леица Геосистемс свакодневно додаје вредност онима који обликују будућност нашег света.
Leica Geosystems delivers value every day to those shaping the future of our world.

толераницја са дефинисани циљ нашег света.
tolerance is a defining issue for our world.

Леица Геосистемс свакодневно додаје вредност онима који обликују будућност нашег света.
Leica Geosystems delivers value everyday to those shaping the future of our world.

Леица Геосистемс свакодневно додаје вредност онима који обликују будућност нашег света.
Leica Geosystems delivers value every day to those shaping the future of our world.

Значајни и инспиративни доприноси безбројних жена широм целог света предводе промену нашег света.
The important and inspired contributions of countless women around the globe are powering change in our world.

Фокнер станују у магичној стварности нашег света.
Faulkner reside in the magical reality of our world.

Егзопланета је осам пута масивнија од нашег света, што је чини" супер-Земљом", типом света који је уобичајен у целој галаксији Млечни пут,
The exoplanet is eight times more massive than our world, making it a“super-Earth,” a type of world that's common throughout the Milky Way galaxy but is not represented

других тамних створења која су инвазија нашег света и пријетила да ће уништити цијели живот.
legions of demons and other dark creatures that invaded our world and threatened to destroy all life.

Али, наш свет није такав, Лис.
But our world isn't like that. Lisa… No.