Примери коришћења Немаш појма на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Немаш појма ко је послао ово?
Немаш појма шта је мој живот је као Гемма!
You've no idea what my life's is like! Gemma!Немаш појма колико те разумем!
Немаш појма шта страни сам ја на.
You have no idea what side I'm on.Немаш појма колико има кретена.
You've no idea how many creeps are out there.Немаш појма колико сте сви сјебани!
You don't know how screwed Немаш појма где си дошла!
You have no idea where Немаш појма кроз шта сам прошао.
You've no idea what I've just been through.Немаш појма о томе што ја желим.
You don't know the first thing about what I want.Немаш појма шта да кажем!
You have no idea what to say!Немаш појма колико ценим шта си урадио.
You don't know how much we appreciate what Немаш појма шта да једу.
You have no idea what to eat.Немаш појма колико желим.
You don't know how much i'm wanting.Немаш појма како да поправиш ово.
You have no idea how to fix this.Немаш појма ни о чему.
You don't know what you're talking about.Немаш појма моћ да поседују.
You have no idea the power I possess.Немаш појма шта се дешавало у стварном животу….
You don't know what was going on in real life.Да, немаш појма.
Yeah, you have no idea.Немаш појма о чему причаш.
You don't know what you're talking about.Извини, али немаш појма.
Sorry, but you have no idea.
