НИКАДА НЕЋУ - превод на Енглеском

• i will never
• i shall never
• never gonna
• i'm never going
• i am never going

Примери коришћења Никада нећу на Српском и њихови преводи на Енглески

Никада нећу успети.
I'm never gonna make it.

то што сам видео никада нећу заборавити.
the sight I saw I shall never forget.

Никада нећу заборавити савет који ми је дао о.
I will never forget the advice you gave me.

Има нечега што никада нећу подржати.
There is something which I shall never conquer.

И ми смо поново заједно, а ја никада нећу изгубити као пријатеља."».
And we're back together again, and I'm never gonna lose you as a friend.

Да никада нећу поново да се играм код тунела.
That I'm never going to play at the tunnel again.

Никада нећу заборавити подршку свих вас.
I will never forget all of the support.

Први дан у школи никада нећу заборавити.
One day at school, I shall never forget.

Никада нећу дат.
Never Gonna Give You Up.

Никада нећу посетити овај ресторан….
I will never go to this restaurant.

И за ово што ти сада признајем, ни то ти никада нећу опростити!
And for what I am confessing to you now, I shall never forgive you either!

Слушај, ако наставиш да урлаш никада нећу стићи.
Look, if you keep yelling at me, I'm never gonna get there.

Никада нећу заборавити колико ми је тамо било лепо.
I will never forget how beautiful it was there.

Први дан у школи никада нећу заборавити.
That first day at school, I shall never forget.

Никада нећу заборавити свој први дан тренинга.
I will never forget my first day of training.

Никада нећу пронаћи праву љубав.
I will never find true love.

У једном тренутку на религији никада нећу заборавити.
At one point on the religion I will never forget.

Најбоља линија: Знам да се никада нећу разочарати.
Best Line: I know that I will never disappoint myself.

Дакле, она је рекла реченицу коју никада нећу заборавити.
So she said a sentence which I will never forget.

Први дан у школи никада нећу заборавити.
My first day at school I will never forget.