НИСАМ ПРОЧИТАО - превод на Енглеском

• i haven't read
• i didn't read
• i have not read

Примери коришћења Нисам прочитао на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам прочитао цео сериелабумет,
I have not read the whole serielabumet,

Нисам прочитао много од оног што је писано о дипломатском позиву,
I have not read much that has been written about the diplomatic profession,

Мој најбољи пријатељ је онај који ми поклони књигу коју нисам прочитао.- Абрахам Линколн.
My best friend is a person who will give me a book I have not read.- Abraham Lincoln.

Мој најбољи пријатељ је онај који ми дарује књигу коју нисам прочитао“- Абрахам Линкон.
My best friend is a person who will give me a book I have not read.”- Abraham Lincoln.

Мој најбољи пријатељ је онај који ми дарује књигу коју нисам прочитао“- Абрахам Линкон.
My Best Friend is a person who will give me a book I have not read.― Abraham Lincoln quotes.

Па, ако нисам прочитао други део вашег питања, су експерти".">
Well, if I hadn't read the second part of your questin,

Нисам прочитао књигу, тако да сам рекао исто као и момак поред мене- што редитељ Цхрис Цолумбус је видио кроз срце!”.
I hadn't read the book, so I said the same as the guy next to me- which Chris Columbus saw through in a heartbeat.

сазнао сам неке ствари које нисам прочитао и закључио.
I found out some things I did not read and draw the conclusion.

Искрено говорећи, ја тај интервју нисам прочитао, али могу да замислим шта је све рекла како би одбранила своју репутацију.
To be honest with you, I did not read the interview but I can imagine things she said to defend her reputation.

Нисам оклевао да погледам извештај у потпуности- иако га нисам прочитао до самог краја, јер сам мислио да би требало да оставим део папира незагрејан, у случају
I didn't hesitate to give the report full marks- even though I didn't read it to the very end because I thought I should leave some part of the paper unheated, in case the media would somehow find this

Након што сам прочитао много рецензија,
After reading a lot of reviews, I chose Eukanubu

Генерално гледано, пошто сам књигу прочитао, филм ме је разочарао.
Usually after reading the book I find the movie disappointing.

Онда сам прочитао о убиству и препознао сам Лундина.
Then I read about the murder and recognized Lundin.

Након што сам прочитао рецензије, купио сам овај комплекс.
After reading reviews, I purchased this device.

Након што је прочитао, одлучио је да узме у обзир савете произвођача.
After reading that, he decided to heed the producers' advice.

Различитих десити ако сам прочитао у Малаи језику.
The different happen if i read in malay languages.

Пошто га је прочитао, неко.
After reading it, something.

Едвард Лимонов је прочитао своје стихове.
David Morton reading his own poems.

Када сам их прочитао, могао сам само да се сагласим са изнетим аргументима.
After reading it myself, I can only join in the accolades.

Сам негде прочитао да је полиција пронашла ДНК.
I read somewhere that the police found DNA.