НИЈЕ МИСЛИО - превод на Енглеском

• didn't think
• didn't mean
• is not meant
• was not referring
• did not think
• did not mean
• doesn't mean

Примери коришћења Није мислио на Српском и њихови преводи на Енглески

Ипак, није мислио да ће морати заузети Америку.
Still, he didn't think he would have to invade America.

Није мислио о себи као о Перину Ајбари.
He did not think of himself as Perrin Aybara.

Чак и да се игра, није мислио да ће бити почетни бацач.
And even if it was played, he didn't think he would be the starting pitcher.

Није мислио ништа.
He didn't mean anything.

Није мислио тако.
He didn't mean that.

Лејди Џо није мислио дечак могао сам то планирао сам,
Lady Jo didn't think the boy could've planned it alone,

Као резултат, председник Парк Цхунг Хее није мислио да му је потребна јединица 684.
As a result, President Park Chung Hee didn't think he needed Unit 684 anymore.

Ради удобности." А он није мислио на удобност богате вечере у односу на један обичан оброк,
And he didn't mean the comfort of a five-course dinner as opposed to a one-course meal,

Орбан је изјавио:„ Мађарска ужива поверење инвеститора“, при чему није мислио на ММФ, Федералне резерве нити на било који други пипак ротшилдског финансијског царства.
Orbán declared:“Hungary enjoys the trustof investors,” by which is not meant the IMF, the Fed or any other tentacle of the Rothschild financialempire.

Он није мислио да ће га ЊуЈорк Рециклажа запослити да су знали да је из Конектикат Решења.
He didn't think that New York Recycle would hire him if they knew he was from Connecticut Solutions.

Доктор је рекао да сам погледао сувише танак, и он није мислио као комплимент.
The doctor said that I looked too thin, and he didn't mean it as a compliment.

причао је како Цој„ није мислио на промене политичког уређења“,
said Tsoi was not referring to“political changes”

Орбан је изјавио:„ Мађарска ужива поверење инвеститора“, при чему није мислио на ММФ, Федералне резерве
Orbán declared:“Hungary enjoys the trust of investors,” by which is not meant the IMF, the Fed or any other tentacle

Универзитет није мислио да би многи драмски градови могли заиста да живе као глумци.
The university didn't think many of the drama grads could actually make a living as actors.

Орбан је изјавио:„ Мађарска ужива поверење инвеститора“, при чему није мислио на ММФ, Федералне резерве
Orban declared:"Hungary enjoys the trust of investors", by which is not meant the IMF, the Fed or any other tentacle

Испоставило се да Оливер, тај чврст противник наслеђе, није мислио да се односио на своју породицу.
Turns out that Oliver, that staunch opponent of hereditary rule, didn't think that it applied to his own family.

Бур није мислио да су филмски ствараоци правилно решили проблем снимања филма о Хардигиној прекомерној експозицији медија.[ 1].
Burr did not think the filmmakers properly addressed the predicament of making a film about Harding's media over-exposure.[46].

претњама са колеџа дечака који није мислио да припадам на њиховом кампусу.
threats from college boys who didn't think I belonged on their campus.

Тен није мислио на расу у данашњем смислу значења те речи,
Taine did not mean race in the specific sense now common,

Наравно, Васиа није мислио, моја мајка је главна ствар,
Of course, Vasya did not think, my mother is the main thing,