THAN I THOUGHT - превод на Српском

• nego što sam mislio
• nego sam mislio
• nego što sam zamišljao
• nego što očekujem
• nego što sam mislila
• него што сам мислио
• него што сам мислила

Примери коришћења Than i thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

Puerto Rico is much more beautiful than I thought.
Beograd je mnogo više amerikanizovan nego što sam zamišljao.

If you don't know that than you're even dumber than I thought.
Ako ne umeš da ih smisliš, gluplji si nego što očekujem.

And it's so much older than I thought I'd be.
И много сам старија него што сам мислила да ћу да будем.

We had more similarities than I thought.
Imamo više sličnosti nego što sam mislila.

It's worse than I thought.
Горе је него што сам мислио.

He's different than I thought.
On je drugaciji nego što sam mislio.

Then it's worse than I thought.
Onda je gore nego što sam mislila.

Class than I thought was possible.”.
Класа него што сам мислио да је могуће.".

It's farther than I thought.
Ово је даље него што сам мислила.

Gerson therapy is better than I thought.
Gersonova terapija je bolja nego što sam mislio.

He's younger than I thought.
Mladi je nego što sam mislila.

He's stronger than I thought.
Јачи је него што сам мислила.

It's harder than I thought.
Теже је него што сам мислио.

You're a lot cooler than I thought.
Mnogo si više kul nego što sam mislio.

It was easier than I thought.
Bilo je lakše nego što sam mislila.

You're younger than I thought.
Још си млађа него што сам мислила.

It was easier than I thought.
Било је лакше него што сам мислио.

You're a better man than I thought.
Vi ste bolji čovjek nego što sam mislio.

She's taller than I thought.
Ona je viša nego što sam mislila.

This is harder than I thought it would be.
Ово је теже него што сам мислио да ће бити..