НОВОГ ПОСЛА - превод на Енглеском

• new job
• new business
• new deal

Примери коришћења Новог посла на Српском и њихови преводи на Енглески

попут проналажења новог посла или кретања.
like finding a new job or moving.

ви ћете пребацити на другу локацију са новог посла.
you will transfer to another location with a new job.

Да ли сте икада имали идеју која би могла да буде основа новог посла и да бисте желели да видите успех у размери у стварном свету?
Have you ever had an idea that could form the basis of new business and that you would like to see succeed at scale in the real world?

Покретање новог посла, или понекад чак и прихватање нове позиције у истој компанији, непосредно пре подношења захтева за хипотеку,
Starting a new job, or sometimes even accepting a new position within the same company just before you apply for a mortgage,

Да ли сте икада имали идеју која би могла представљати основу новог посла и коју бисте волели да видите како успете у реалном свијету?
Have you ever had an idea that could form the basis of new business and that you would like to see succeed at scale in the real world?

Покрените машину у акцији вам предсказује невероватних проблема у организацији новог посла, када се пожурити у помоћ својих верних пријатеља.
Run the machine in action portends you an incredible difficulties in the organization of the new business, when you hasten to the aid of your faithful friends.

Увођење пословања: Овај аспект објашњава Назив новог посла, њен обим пословања,
Introduction of business: This aspect explains the proposed name of the new business, its scope of operations,

је пресељење због новог посла.
including relocating because of a new job.

попут оног који долази са рођењем бебе, започињањем новог посла, усвајањем кућног љубимца, венчавањем.
with having a baby, starting a new job, adopting a pet, getting married.

новог дома или новог посла.
a new home or a new job.

Како особа вјерује у себе прије новог посла или ако до сада нема стварне чињенице постигнућа у животу није тако тешко питање, јер се тај квалитет стиче у процесу дјеловања,
How a person believes in himself before a new business or if so far there is no real fact of achievement in life is not so difficult a question, since this quality

па чак и добијање новог посла, јер многи послодавци сада врше провјере кредита.
even to get a new job, since many employers now conduct credit checks.

Конгреснменка Александриа Окасио Кортез( АОЦ), која је у првим данима проведеним у америчком Конгресу направила велики пљусак због откривања„ Зеленог новог посла“ је за потпуну реорганизацију америчке економије по цени од можда 100 милијарди долара, такође није без квалификованих упутстава.
Congresswoman Alexandria Ocasio-Cortez(AOC), who made a huge splash in her first days in the US Congress for unveiling a"Green New Deal" to completely reorganize the US economy at a cost of perhaps $100 trillion, is also not without skilled guidance.

уговоре о раду као и пословне обрасце за одржавање вашег новог посла.
operating agreements as well as business templates to maintain your new business.

је могућност куповине куће или покретање новог посла.
such as being able to buy a home or to start a new business.

започињање новог посла, факултета, незапослености,
starting a new job, college, unemployment,

Пет дана потребних за покретање новог посла заузима 29. место,[ 2]
required to start a new business ranks 29th,

Deo novog posla.
Part of the new job.

Ваш нови посао мора да се храни као беба до доспећа.
Your new business must be nourished like a baby to maturity.

Нови град, нови посао, нови живот.
A new town, new job, new life.