WE'RE DEALING - превод на Српском

[wiər 'diːliŋ]
[wiər 'diːliŋ]
imamo posla
we're dealing
we have work to do
we have business
there's work
we've got work
we got business
we got a job to do
we have a job
we have to deal
got work to do
radimo
we do
work
do we do
we operate
bavimo se
we
we deal
we do
we work
je u pitanju
it comes to
is at stake
is concerned
is on the line
's the matter
is in question
is at issue
is this about
is involved
's the thing
se suočavamo
we face
we're dealing
we are confronted
rešavamo
solve
deal
handle
we settle
we resolve
имамо посла
we're dealing
we have to deal
we got business
we got work
we have work to do
радимо
we do
we work
do we do
we operate
суочени смо
we are faced
we are confronted
we're dealing
se nosimo
deal

Примери коришћења We're dealing на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We're dealing with a nutcase.
Имамо посла са лудаком.
If we're dealing with fourths, 4 goes into 7 a total of one time.
Ако радимо са четвртинама, 4 иде у 7 укупно 1 пут.
We're dealing with a highly intelligent… ultra-violent multiple killer.
Imamo posla sa veoma intelignetnim, i veoma nasilnim višestrukim ubicom.
Are you saying that we're dealing with an addict?
Хоћеш да кажеш да имамо посла са наркоманом?
Since we're dealing with hours, let's write 50 minutes in hours.
Пошто радимо са сатима, хајде да изразимо 50 минута у сатима.
We're dealing with a dangerous adversary, St. Clare.
Imamo posla sa opasnim protivnikom, Sent Kler.
So we're dealing with a parallelogram.
Дакле, имамо посла са паралелограмом.
This ratio is constant when we're dealing with a line.
Овај однос је константан, када радимо са правом.
We're dealing with a mercenary special force.
Imamo posla sa placenickom specijalnom jedinicom.
Even when we're dealing with the dress of others.
Чак и кад имамо посла са хаљином других.
We're dealing with the Chinese government now.
Sada imamo posla sa Kineskom vladom.
We're dealing with a baby.
Имамо посла с бебом.
We're dealing with a completely new species.
Imamo posla sa potpuno novom vrstom.
We're dealing with a triangle here.
Овде имамо посла са троуглом.
So we're dealing with a bunch of mad scientists?
Znači, imamo posla s hrpom ludih znanstvenika?
We're dealing with the cheaper phone now,
Сада имамо посла са јефтинијим телефоном,
I'd like to know who we're dealing with.
Voleo bih da znam s kim imamo posla.
Well, we need to know what we're dealing with before we do anything else.
Па, морамо да знамо шта имамо посла са пре тога, ништа друго.
Says a lot about who we're dealing with.
To dosta govori o tome s kim imamo posla.
Whoever we're dealing with here is meticulous and calculating.
Ко имамо посла са овде је педантан и обрачуна.
Резултате: 333, Време: 0.1046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски