СОПСТВЕНОГ ПОСЛА - превод на Енглеском

your own business
svoj posao
sopstveni biznis
vlastitog biznisa
svoju firmu
свој пословни
своје пословање
svoju brigu

Примери коришћења Сопственог посла на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Прешево, за које су организовани тренинзи о предузетништву и покретању сопственог посла.
Presevo for whom training courses in entrepreneurship and the starting of their own businesses were organized.
усвајању или започињању сопственог посла.
or starting your own business.
Студије на" инжењерским логистичким системима" се припремају за вођење сопственог посла и рад за независне
Studies at“Engineering logistics systems” are preparing to run their own business and working for independent
Они који размишљају о покретању сопственог посла могу се питати давање нечега слободно, али ово је био
Those considering starting their own business might wonder about giving something away for free,
У исто вријеме, Гетти је од свог оца добио кредит који ће користити за покретање сопственог посла, уложити га како његов отац ради, купујући закуп нафте
Around the same time, Getty received a loan from his father to use to start his own business, choosing to invest it as his father was doing,
недавно је америчка администрација за мала предузећа одбацила кредит за покретање сопственог посла, о чему је био изузетно огорчен.
recently had been rejected by the U.S. Small Business Administration for a loan to start his own business, something he was extremely bitter about.
за покретање и развој сопственог посла, тако и за држање руководећих позиција у великим компанијама.
skills as for starting and developing their own business, as for holding management positions in big companies.
Новембар 2018. Медвеђа- Двадесеторо младих људи старости од 18 до 35 година са подручја власотиначке општине, потписало је уговоре о добијању бесповратних средстава за започињање или унапређење сопственог посла, у оквиру пројекта„ Радимо за бољу будућност деце“.
November 2018. Medvedja- As part of the project"We are Working for a Better Future of Children," twenty young people aged from 18 to 35 from the area of the municipality of Vlasotince signed contracts on obtaining grants for starting or improving their own businesses.
за покретање и развој сопственог посла, тако и за држање руководећих позиција у великим компанијама.
skills both for starting and developing their own business, and for working in managerial positions in large companies.
5 је у процесу развијања своје пословне идеје и започињања сопственог посла, док се четворо младих људи запослило.
five are in the process of developing their business ideas and starting their own business, and four participants were employed.
идеја о започињању сопственог посла без великих инвестиција
ideas to start their own business without large investments
Кроз интерактивне радионице и предавања, ова група младих људи упозната је са основним појмовима о започињању сопственог посла, савладали су вештине писања пословних планова,
This group of young people was informed of the basic ideas about starting one's own business through interactive workshops and lessons. They mastered the skills necessary
подстицајних средства за покретање или развој сопственог посла, додатних здравствених услуга,
incentive funds to start or develop their own business, additional health services,
Imaš sopstveni posao.
You've got your own business.
Pokrenite sopstveni posao u svetskoj kompaniji(/ Poslovi).
Starting your own business at the Arbeitsagentur(public employment agency).
Želiš da pokreneš sopstveni posao, ali ne znaš kako?
Do you want to start your own business, but you don't know how?
Prvi korak prilikom pokretanja sopstvenog posla jeste pravljenje dobrog biznis plana.
The first step in setting up your own business is writing a sound business plan.
A kada započinjete sopstveni posao te dve stvari su vam najneophodnije.
When you run your own business, twofers are essential.
Pokrenuti sopstveni posao nije lako.
Running your own business is not easy.
A kada započinjete sopstveni posao te dve stvari su vam najneophodnije.
If you are starting up your own business these are the two things that you will need.
Резултате: 43, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески