ОБЛИК ЖИВОТА - превод на Енглеском

• life form
• life-form
• lifeform

Примери коришћења Облик живота на Српском и њихови преводи на Енглески

примене је на други облик живота.
and to apply it to another form of life.

БЛ: Испада да је бактерија о којој смо говорили најједноставни облик живота икад нађен.
BL: This bacteria that we've been talking about turns out to be the most simplest form of life found.

реклами, забави- спектакл представља владајући облик живота.
entertainment- the spectacle represents the dominant model of life.

Земаљском свету, оличеном у његовим најбољим представницима- људима, намењен је нови, узвишенији облик живота.
The earthly world in its highest representatives- mankind- was fore-ordained to a new and higher form of life.

пропаганди, реклами, забави- спектакл представља владајући облик живота.
entertainment- the spectacle is the model of the prevailing way of life.

Др Милана Стојановића из Астрономске опсерваторије у Београду највише интересује да ли ће истраживачи успети да пронађу некакав облик живота ван Земље.
Dr Milan Stojanović from the Astronomical Observatory of Belgrade is most interested in whether researchers will manage to find some form of life beyond Earth.

ли на стеновитим планетама може да опстане неки облик живота.
terrestrial planets could support some sort of life.

Користећи цртеже универзалних научних концепата о којима би било који облик живота могао теоретски знати,
Using drawings of universal scientific concepts that any life form could theoretically understand, they tried to

Користећи цртеже универзалних научних концепата о којима би било који облик живота могао теоретски знати,
Using drawings of universal scientific concepts that any life form could theoretically know about,

које су најосновнији облик живота, представљају само комплексну рачунарску структуру.
which are the most basic form of life, are just a highly complex computational structure.

У општем смислу под толеранцијом подразумевамо спремност неке особе да подноси туђи облик живота, туђу веру или туђи поглед на свет
In general under the tolerance we mean the willingness of a person to submit themselves to someone else's way of life, someone else's faith or anyone else's world view(Weltanschauung),

Сви облици живота захтевају одређене основне хемијске елементе потребне за биохемијско функционирање.
All life forms require certain core chemical elements needed for biochemical functioning.

Само безумне облици живота прате светлост бесциљно у таму.
Just mindless life forms following the light aimlessly into the darkness.

Svaki oblik života je nastao iz Yin I Yang.
Every life form originated from Yin and Yang.

Облици живота су природно незаситни на овај начин.
Life forms are naturally insatiable in this way.

To je jednoćelijski oblik života koji sam stvorio odavno.
It's a single cellular life form I created some time ago.

Virusi su najzastupljeniji oblik života na Zemlji.
Viruses are the most abundant life-form on Earth.

Да, у космосу постоје и други облици живота“, нашалио се он на Твитеру.
Yes, there are other life forms in space,” Kelly said on Twitter.

Jedan oblik života se materijaluzuje na planeti.
There is a life form materialising on the planet.

Jedini inteligentni oblik života?
Only intelligent life-form?