ОБРАЋАЈУ ПАЖЊУ - превод на Енглеском

• pay attention
• paying attention
• pays attention

Примери коришћења Обраћају пажњу на Српском и њихови преводи на Енглески

Често, велике компаније можда не обраћају пажњу на занимљиве локалне умјетнике,
Often, large companies may not pay attention to interesting local artists,

По правилу, домаћице обраћају пажњу на његово стање када је дренажа зачепљена
As a rule, housewives pay attention to his condition when the drain is clogged

Комплименти су начин да се покаже да обраћају пажњу и да ти је стало до онога ваш партнер ради.
Compliments are a way of showing that you are paying attention and that you do care about what your partner does.

муљити ријетко обраћају пажњу, али његова унутрашња верзија често интересује многе људе.
spurge rarely pay attention, but its indoor version often interests many people.

Из неког разлога сви обраћају пажњу само на тежину
For some reason everyone pays attention only to weight

хвала вам што сте обраћају пажњу на нашем сајту.
thank you for paying attention to our website.

родитељи обраћају пажњу на два фактора: величину и цену.
parents pay attention to two factors: size and cost.

Слуша своје срце да покажу вам је стало и да обраћају пажњу на детаље.
Listen to his heart to show you care and that you're paying attention to detail.

Многи људи при избору намештаја обраћају пажњу на дизајн производа,
When choosing furniture, many people pay attention to the design of products,

уобичајене кућне послове и обраћају пажњу на бебу.
the usual household chores and paying attention to the baby.

Copyright 2019\ none\ 9 суптилности на које мушкарци обраћају пажњу, а ми не претпостављамо.
Copyright 2019\ none\ 9 subtleties to which men pay attention, and we do not guess.

су заузети нечим другим и не обраћају пажњу на IRC.
doing other stuff and not paying attention to IRC.

Неки су чак заустави обраћају пажњу на то, јер их није брига,
Some even stop paying attention to it, because they do not care,

Јавност је да се плашиш у обраћају пажњу на њихове лозинке поново,
The public is getting scared into paying attention to their passwords once again,

Лекција: Покушајте да не буде увређен од људи који вас обраћају пажњу на е-пошту и текстове,
Lesson: Try not to be offended by people who pay attention to you in email and texts,

Ако је ваш одговор падне негде у близини" јој не обраћају пажњу" категорију- то је управо оно што радите када сте расејан датум.
If your answer falls somewhere near the“pay her no attention” category- that's exactly what you're doing when you are a distracted date.

Зависи од кога и о каквом понашању говоримо и да ли обраћају пажњу на наш статус бојеве готовости“, рекао је он.
Really it depends on who, what kind of behavior are we talking about, and whether they're paying attention to our readiness status,” he said.

У одбрани избора мушкараца можемо рећи да обраћају пажњу на тип коже за коју је производ намијењен.
In defense of the choice of men, we can say that they pay attention to the type of skin for which the product is intended.

Зависи од кога и о каквом понашању говоримо и да ли обраћају пажњу на наш статус бојеве готовости“, рекао је он.
It depends on who, what kind of behavior are we talking about, and whether they're paying attention to our readiness status,” he said.

Тада су редитељи почели да обраћају пажњу на младог глумца и активно су га почели позивати у занимљиве филмове.
It was then that the young actor began to pay attention to the directors, he was actively invited to interesting films.