ОДРЕЂЕНЕ ВЕШТИНЕ - превод на Енглеском

• certain skills
• specific skills

Примери коришћења Одређене вештине на Српском и њихови преводи на Енглески

Банке за масажу од целулита са вакуум пумпом подразумевају присуство одређених вештина.
Banks massage of cellulite with a vacuum pump imply the presence of certain skills.

Deca s autizmom treba da savladaju određene veštine.
Autistic children need to learn certain skills.

Само желим да научим одређену вештину?
Do I want to learn a particular skill?

Nemojte se obeshrabriti ako vam nedostaju određene veštine koje su ključne za pozicije na koje se prijavljujete.
Don't get discouraged if you're lacking certain skills that are key for the positions you're applying to.

Након тога, уколико имате одређених вештина, мораћете да купите потребне компоненте
After that, if you have certain skills, you will need to purchase the necessary components

Ako postoje određene veštine koje želite da istaknu vaši kontakti u njihovoj preporuci,
If there are specific skills you want your contacts to highlight in his or her recommendation,

Али са одређеним вештинама и акумулираним искуством,
But with certain skills and accumulated experience,

Međutim, kad čovek isteše određene veštine, može se razviti stanje slično natprirodnim moćima.
However, when a person hones a few specific skills, a state similar to supernormal abilities can develop.

Ласерски показивач- са одређеним вештинама и спретношћу, можете користити ову функцију за своју намену.
Laser pointer- with certain skills and dexterity, you can use this function for its intended purpose.

Са одређеним вештинама, чак и слабо дете може имати довољан утицај на свог љубимца,
With certain skills, even a weak child can exert sufficient influence on his pet,

Може бити и одређених вештина које треба научити како би се особа промовисала.
There may also be certain skills that need to be learned in order for a person to be promoted.

Као дете, 40-годишња мама из Торонта борила се са одређеним вештинама које су чинили да је вршњаци лако покупе.
As a child, the 40-year-old Toronto mom struggled with certain skills her peers seemed to pick up easily.

Време за забринутост је када постоји константна неравномерност у способности вашег детета да овлада одређеним вештинама.
The time for concern is when there is a consistent unevenness in your child's ability to master certain skills.

већ и присуство одређених вештина.
also the presence of certain skills.

U savremenim uslovima poslovanja, sve više se akcenat stavlja na poznavanje i usvajanje određenih veština, tehnika i taktika.
In modern business, the emphasis is shifting more and more to possessing and adopting certain skills, techniques, and tactics.

Време за забринутост је када постоји константна неравномерност у способности вашег детета да овлада одређеним вештинама.
The time for concern is when there is a consistent inability to master certain skills.

Пројецт Манагемент сада је широко признат као каријеру која захтева одређених вештина, знања и квалификације.
Project Management is now widely recognised as a career requiring certain skills, knowledge and qualifications.

posedujete fizičku spremnost i određene veštine i vi možete uživati u nestvarnom spoju sporta,
if you have physical readiness and certain skills, you can enjoy a surreal blend of sport,

vremena kada oni usvajaju određene veštine.
when they develop certain skills.

брзо се суши и са одређеним вештинама омогућава вам да добијете завршни резултат без пукотина.
it dries quickly and, with certain skills, it allows you to get a finish result without cracks.