ОДРЕЂЕНИМ СТЕПЕНОМ - превод на Енглеском

certain degree
одређени степен
izvesni stepen
извесној мери
одређени ниво
извесног степена
одређене мере
certain level
izvestan nivo
одређени ниво
одређени степен
odredjeni nivo
određene razine
određene mere

Примери коришћења Одређеним степеном на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Подноси одређени степен урбанизације под условом да вода у рекама остане чиста.
It can tolerate a certain degree of urbanisation, provided the water remains clean.
Када дубока туга због грехова достигне одређени степен, ум природно тражи сједињење са срцем.
When contrition for sin reaches a certain level the mind naturally heeds the heart.
Међутим, одређени степен специјализације је могуће избором изборних предмета и стажирања.
However, a certain degree of specialization is possible through the choice of electives and internships.
Potreban je samo određeni stepen inteligencije.
It needs to have a certain level of intelligence.
Већина људи има одређени степен губитка слуха.
Most people have a certain degree of hearing loss.
Ovo drugo podrazumeva određeni stepen pristanka.
Those words imply a certain level of consent.
Достигли одређени степен цивилизацијског развоја.
Attained a certain degree of civilisation.
Већина људи има одређени степен губитка слуха.
Most people have a certain degree of hearing loss.
Naravno, postoji određen stepen etničke pripadnosti,
Of course there is a certain degree of ethnic allegiance,
On je čovek sa određenim stepenom intelektualnih standarda.
Howard is a man of a certain degree of intellectual standards.
стратегије и прорачуна, као и одређени степен шансу.
as well as a certain degree of luck.
Stiv Džobs je bio, do određenog stepena, hipik.
Steve Jobs was, to a certain degree, a hippie.
Маса губитка мачкеје нормална појава, до одређеног степена.
Cat weight loss is a normal occurrence, to a certain degree.
За сваку од ове две врсте мора бити одређени степен утицаја.
For each of the two species must be a certain degree of impact.
A da je bitno dostići određeni stepen evropskih vrednosti.
But what is essential is to achieve a certain degree of European values.
А да је битно достићи одређени степен европских вредности.
But what is essential is to achieve a certain degree of European values.
Ipak učine da osetimo određeni stepen sreće.
However, we still feel a certain degree of happiness.
Imajte u vidu, ipak, da određen stepen neizvesnosti uvek postoji.
We must keep in mind that a certain degree of uncertainty will always remain.
Kraj perioda će od vas tražiti određen stepen fleksibilnosti.
By the end of the session, you will have added a certain degree of flexibility.
Potrebno je da prihvatite određeni stepen poslovnog.
You have to accept a certain degree of discussion.
Резултате: 43, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески