ОДРЕЂЕНУ ВЕЛИЧИНУ - превод на Енглеском

• certain size
• particular size
• specific size

Примери коришћења Одређену величину на Српском и њихови преводи на Енглески

Ембрион је порастао до одређене величине и, замењен спиралом,
The embryo grew to a certain size and, replaced by a spiral,

Мораће да се исече на делове одређене величине.
It will break up into pieces of a certain size.

Такође, радар једног опсега не може ни детектовати објекте одређене величине.
Also, radar of one band may not even detect certain size objects.

Мораће да се исече на делове одређене величине.
Must fit into an area of a certain size.

Они расту само до одређене величине.
It grows to a certain size.

Они расту само до одређене величине.
They grow to a certain size.

Međutim, toliko je daleko da se čini određene veličine.
But it's so far away that it appears a certain size.

Голан примјећује да одређене величине и облици дијаманата виде већу волатилност од других.
Golan notes that certain sizes and shapes in diamonds see greater volatility than others.

То је била јасна и одређена величина, јасно одвојена од свега нецрквенога.
It was a clear and definite value, sharply separated from everything not of the Church.

Могло би се смањити на одређене величине након исправи.
It could be cut to certain sizes after being straightened.

Ја не могу копирати одређену слику( од једне одређене величине) од пхотостреам и да у е-маил на Иахоо.
I can copy a specific image(of a certain size) of the photostream and to include in an email on yahoo.

компаније изван одређене величине које се баве специфичним ризицима су обавезна по закону
companies beyond a certain size dealing with specific risks are required by law to hire

Тако ће бити могуће покупити комад одређене величине, без губитка новца или материјала.
Thus, it will be possible to pick up a piece of a specific size, without wasting any money or materials.

kada civilizacija dostigne određenu veličinu, oni se na kraju ubiju,
is once a civilization reaches a certain size, it eventually kills itself off,

И онда су изабране слике убачене у ћелије са одређеном величином у одређеном редоследу.
And then your selected images have been inserted into the cells with the specific size in a certain order.

Осим тога, у неким земљама( укључујући и Белгије), компаније изван одређене величине које се баве специфичним ризицима су обавезна по закону
Moreover, in some countries including Belgiumcompanies beyond a certain size dealing with specific risks are required by law to regulation

Студенти ће научити како да креирате обрасце стандард' блок' и манипулишу их на одређене величине и мерења.
Students will learn how to create standard‘block patterns' and manipulate them to specific size and measurements-.

mene zovu novinari koji žele da znaju šta bi se desilo ako bi nas udarilo nešto određene veličine.
they would want to know what would happen… if a certain size impact occurred.

Готово све врсте митер тестера су направљене тако да је могуће монтирати алат под одређеним углом и одређеном величином због ротације стола.
Almost all types of miter saws are made in such a way that it is possible to install the tool at a certain angle and specific size due to the rotation of the table.

Деци није десило нисам могао да урадим МЕНАГЕ Ацронис безбедносну зону са одређене величине( ек-КСНУМКСгига КСНУМКС).
Deci not happened I could not do menage Acronis security zone with a certain size(ex-3giga 5).