ОПТУЖБЕ - превод на Енглеском

• accusations
• charges
• allegations
• claims
• indictment
• prosecution
• recriminations
• accusation
• charge
• allegation
• charged
• indictments
• claim

Примери коришћења Оптужбе на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је негирао оптужбе.
He denied the accusations.

Оптужбе против њега, свако има право на правичну и јавну.
Charge against him, everyone is entitled to a fair and public hearing.

Подигнуте су оптужбе према више од 4. 000 институција.
Allegations were raised against more than 4,000 institutions.

Ове оптужбе су одговорност купци.
These charges are buyers responsibility.

Кремљ је оптужбе назвао апсурдним.
The Kremlin has dismissed the accusation as absurd.

Те оптужбе су лицемерне.
These claims are hypocritical.

нема места за оптужбе.
there is no room for accusations.

Оптужбе да је одговоран за јачање антисемитизма погађају Бирнбаума.
The allegation that he was responsible for anti-Semitism pains Birnbaum.

Оптужбе за крађу у пошти су ниске.
The postal theft charge is vile.

Оптужбе није доказано.
The accusation was not proved.

Ове оптужбе су одговорност купци.
These charges are the buyers' responsibility.

Обе оптужбе су касније доказане као лажне.
Both allegations were later proven false.

Русија је увек одбацивала ове неосноване оптужбе.
Russia has always denied these unfounded claims.

неутемељене оптужбе и претерану љубомору.
baseless accusations and excessive jealousy.

Оптужбе против њега биле су без основа.
The allegation against him was unsubstantiated.

Оптужбе против мене су апсурдне.
Charge against me is ridiculous.

Оптужбе против мене су апсурдне.
The charges against me are absurd.".

Неаргументоване оптужбе за корупцију.
Unfounded allegations of corruption.

Оптужбе против мене су апсурдне.
The accusation is absurd.

Председник Русије Владимир Путин је негирао те оптужбе.
Russian President Vladimir Putin has denied those claims.