ОСТВАРЕНИ - превод на Енглеском

achieved
ostvariti
postići
постићи
да постигнете
постижу
da postignemo
постизање
остварују
da dostignu
da postignem
realized
shvatiti
shvatiš
shvataš
svestan
ostvariti
схватају
znate
реализовати
accomplished
ostvariti
postići
učiniti
izvršiti
da postigne
постићи
da postignemo
da uradi
postižu
da postignem
generated
ostvariti
генерисати
стварају
генерирати
створити
генерисање
изазвати
производе
произвести
направити
made
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
realised
shvatiti
jasno
shvatiš
схватају
остварити
svesni
znaju
realizovati
fulfilled
ispuniti
ostvariti
ispunjavaju
da ispunim
испуњавање
izvršiti
attained
dostići
postići
dobiti
постићи
da postigne
достићи
постижу
да оствари
steći
да достигнемо
reached
dobiti
doći
dosegnuti
dopreti
da dohvati
достићи
да достигне
доћи
домет
достижу
happened
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju

Примери коришћења Остварени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Остварени резултати се чувају до пола године.
The achieved results are preserved up to six months.
То су остварени људи.
They are accomplished people.
Остварени ефекат наношењем песка
Achieved effect by applying sand
Још неки остварени страх?
Any other fears come true?
Остварени резултати студента у науци,
The results achieved students in science,
До фебруара 1942. остварени су велики успеси.
In January 1943 a great success was achieved.
Најбољи резултати су остварени на.
Best results were achieved in.
Извештајем се анализира спровођење плана и остварени резултати.
Implementation of the plan and the results achieved.
Прочитао сам његове војне планове, и видео како су остварени.
I have read his military plans, and I have seen how they were achieved.
онда су заиста и остварени.
they're really well done.
они засад нису остварени.
they are not being implemented.
Најбољи резултати су остварени на.
The best results were obtained at.
Неки помаци у овом правцу јесу остварени у протеклих пет година.
In Victoria this is done in five-year blocks.
Ти предуслови су одавно остварени у модерном друштву.
These prerequisites have long ago been created in modern society.
Најбољи резултати су остварени на.
Best results were obtained at.
Сви задаци су успешно остварени.
All tasks have been successfully implemented.
Остварени резултат нуди различите перспективе,
Achieved result offers a variety of perspectives,
ће овај привремено остварени вишак у фондовима обавезног социјалног осигурања брзо исчезнути за финансирање текућих расхода
that this provisionally realized surplus in the obligatory social insurance funds will soon vanish for the financing for current expenditures
Остварени су велики резултати, али увек може боље, каже др Миодраг Јевтић, начелник ове установе.
Great results have been achieved, but we can always do better' said Dr Miodrag Jevtić, the head of this institution.
У последњих неколико недеља и снимање моје остварени наплатом токсина
In the last few weeks and recording my accomplished by toxin collection
Резултате: 199, Време: 0.0475

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески