Примери коришћења Realised на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He hadn't realised how hungry he was.
And I never for a moment thought that it could be realised.
I've realised that I was demanding for a useless, good-for-nothing thing.
In our discussion, I have not realised how much time has passed.
Most people have realised he is a liability.
He has realised his mistake.
I never realised what an angry person I was and how it fed itself.
Nikad nisam bila svesna kako ta ljutnja… hrani sama sebe.Our mad dream is only half realised.
Naš ludi san je samo napola ostvaren.Now I have realised that some industrialised countries do not want the competition.
I've realised I can't do this any more.
Shvatila sam da ne mogu više ovako.I only realised how drunk he was when he got onto the stage.
Nije mi samo jasno, kako je PIJAN uspeo da se popne na vagon.Perhaps he had realised how tired he really was.
Tek tada je shvatio koliko je zapravo umoran.Finally my dream has been realised.
Konacno, moj san je ostvaren.I had not realised that there's this school policy.
ali nisam znao da postoji politika škole.I really believe that you may not have realised what you were doing.
Verujem da nisi bila svesna šta radiš.You have realised you are unable to speak.
I've since realised that there's room for a little subtlety.
Од тада сам схватио да постоји места за мало лукавства.I've realised that you're in love with Aditi.
Shvatila sam da si zaljubljen u Aditi.I hadn't realised I wasn't in the theatre.
Naprosto sam shvatio da nisam za pozorište.I realised that I had broken it.
Bilo mi je jasno da sam je polomio.
