СХВАТИО - превод на Енглеском

realized
shvatiti
shvatiš
shvataš
svestan
ostvariti
схватају
znate
реализовати
understood
razumeti
razumeš
razumemo
razumjeti
jasno
razumijem
razumiješ
da shvatim
da razumete
схватају
figured out
da shvatim
da smislimo
otkriti
znam
da otkrijemo
da provalim
da skontam
da otkrijem
da ukapiram
da shvatiš
realised
shvatiti
jasno
shvatiš
схватају
остварити
svesni
znaju
realizovati
known
znaš
znati
poznaješ
znaj
znas
poznaju
poznajem
do znanja
grasped
shvatanje
схватити
ухватите
разумевање
shvataju
domašaja
rukama
stiska
досега
da razume
got
da
nabaviti
postati
imati
uzeti
doći
dobiješ
sklanjaj
добити
добијају
perceived
opaziti
primetiti
доживљавају
виде
перципирају
опажају
сматрају
сагледати
схватају
схватити
found out
otkriti
otkrij
saznaš
pronaći
сазнајте
da otkrijemo
pročitajte
proverite
pogledajte
da otkrijem
understand
razumeti
razumeš
razumemo
razumjeti
jasno
razumijem
razumiješ
da shvatim
da razumete
схватају
realizing
shvatiti
shvatiš
shvataš
svestan
ostvariti
схватају
znate
реализовати
realize
shvatiti
shvatiš
shvataš
svestan
ostvariti
схватају
znate
реализовати
knew
znaš
znati
poznaješ
znaj
znas
poznaju
poznajem
do znanja
figure out
da shvatim
da smislimo
otkriti
znam
da otkrijemo
da provalim
da skontam
da otkrijem
da ukapiram
da shvatiš
understanding
razumeti
razumeš
razumemo
razumjeti
jasno
razumijem
razumiješ
da shvatim
da razumete
схватају
realise
shvatiti
jasno
shvatiš
схватају
остварити
svesni
znaju
realizovati
grasp
shvatanje
схватити
ухватите
разумевање
shvataju
domašaja
rukama
stiska
досега
da razume

Примери коришћења Схватио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У међувремену сам схватио неке ствари о њој.
But I had understood something about her.
Ако је он то схватио, зашто си овде?
If he got that, why are you here?
Од тада сам схватио да сам направио грешку.
I have since realized I made a mistake.
Можда сам схватио један лакши.
I may have figured out an easier one.
Он је те изјаве схватио као личну увреду.
He perceived that remark as a personal insult.
Па сам обрисао апликацију и схватио да у односу себи и другима је бесмислена.
So I deleted the app and realised that comparing yourself to others is pointless.
Схватио шта?
Understood what?
Тессан схватио шта се дешава.
Tessan realized what was happening.
То је схватио и нападач.
This information is also known to the attacker.
Схватио сам да мој друг има страх од љубави.
I have found out that many are afraid of Love.
ми никада схватио зашто она привукла оне слике Целесте.
we never figured out Why she drew those pictures of celeste.
Знаш, Ник је схватио поруку.
You know, nick really got the message.
Није га схватио ни Дејтон.
Daxton's not realised it either.
Ја сам схватио ваше сведочење.
But I have understood thy testimonies.
Сцхавински схватио да му је потребан прилагодљивији приступ.
Schawinski realized that he needed a more scalable approach.
Само нисам схватио ко и када.
I just have not figured out who and when.
Направио сам нешто новца, а онда сам схватио да ме интересују неке друге ствари.
And made some money and found out that I was interested in other things.
А да је Штази схватио.
And if the Stasi would have known.
Никада стварно нисам ни схватио овај филм.
I really never really got this movie.
Не би схватио.- Не?
You wouldn't understand.
Резултате: 927, Време: 0.084

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески