Примери коришћења Отишли кући на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дуго времена бих провјеравао посао волонтера након што су отишли кући и установило се да посао морам изнова обављати изнова.
For quite a while I would check over a volunteer's work after they had gone home and found myself having to do the work all over again.су сакрили своје оружје у планинама и отишли кући.
године Хала је радила сама у ГЕ лабораторији након што су остали радници отишли кући на Божићни празник.
Hall worked alone at the GE laboratory after the rest of the staff had gone home for the Christmas holiday.Беазлеи су изашли из куће преко пута и отишли кући.
Beazley emerged from the house across the street and went home.Ванкуверски просперитетни Кинески град први пут су насељавали хиљаде оријенталних веверица који су дошли да граде железницу и никад нису отишли кући.
Vancouver's thriving Chinatown was first settled by the thousands of Oriental navvies who came to build the railway and never went home.Онда смо отишли кући са тројком, а прелепи огртач који смо добили у одјељењу покрили су је.
Then we went home with the three of us basket. A beautiful quilt that Једно поподне када смо отишли кући са великим СЈ аутобусу је био Мајкл
One afternoon when we went home with the large SJ bus was Michaelодлучио сам када смо отишли кући.
too long for Jade, I determined when we went home.Хилџији су такође отишли кући; и кад год су били испитивани о муслиманима кохистанских планина о томе какво је тамо стање,
Khilj also went home; and whenever they were questioned about the Musulmáns of the Kohistán(the mountains), and how matters stood there,Он их теши и по нам говори да ћемо се поново видети вољене који су већ отишли кући пре нас, када мртви настају истовремено са заносом живих.
He comforts them also by telling us that we will again see loved ones who have already gone home before us, when the dead arise simultaneously with the rapture of the living.су покупили своје играчке и отишли кући, јер више нису хтели да се играју рата- они нису волели цара; и Италијанска војска је доживела неуспех.
they were picking up their toys and going home, they didn't want to play war anymore, they didn't like the Tsar.су покупили своје играчке и отишли кући, јер више нису хтели да се играју рата- они нису волели цара; и Италијанска војска је доживела неуспех.
they were picking up their toys and going home, they didn’t want to play war anymore, they didn’t like the Czar.Луке отишао кући својој земљи.
Luka went home to his own country.Она… отишла кући раније.
She… went home early.Мислим да је Грал отишао кући.
I think the Grail has gone home.Да, јер Јанита отишао кући после тога, када је стигао до Микија.
Yeah, because Janita went home after having met Mikey.Мислио сам да си отишао кући.
I thought you'd gone home.Веллес је завршио вечеру, отишао кући и умро.
Welles finished his dinner, went home, and died.Ево ко је отишао кући.
This is where he has gone home.онда је Цолберт отишао кући у Њу Џерси.
then Colbert went home to New Jersey.
