ОХРАБРУЈЕМ ВАС - превод на Енглеском

• i encourage you

Примери коришћења Охрабрујем вас на Српском и њихови преводи на Енглески

Ohrabrujem vas da tako postupite.
So I encourage you to do that.

Ohrabrujem vas da uložite napor.
But I encourage you to make the effort.

Ohrabrujem vas da date maksimum za svoju ideju.
I encourage you to give your utmost for His highest.

Ohrabrujem vas da uložite napor.
I encourage you to make the effort.

Ohrabrujem vas da razmotrite nepoznate u ovoj jednačini.
I encourage you to consider the unknowns in this equation.

Ohrabrujem vas da izaberete ljubav umesto mržnje.
I encourage you to choose love over hate.

Ohrabrujem vas da istražite šta vam kaže vaša analitika.
I encourage you to investigate what your analytics are telling you..

Prijatelji, ohrabrujem vas da iskoristite Božiju ljubomoru na vas..
My dear friends, I encourage you to take advantage of God's jealousy for you..

I ohrabrujem vas da to pratite u mojoj knjizi.
And I encourage you to follow along at this point in My book.

Ohrabrujem vas da nastavite taj posao.
I encourage you to continue in this work.

Ohrabrujem vas da nastavite taj posao.
I encourage you to continue that work.

Ohrabrujem vas da nastavite taj posao.
I beg you to continue this work of yours.

Ohrabrujem vas da nastavite taj posao.
I beg you to continue this work.

Dok rastete kao osoba, ohrabrujem vas da znanje delite sa drugima,
As you grow as a person, I encourage you to share knowledge with others,

Ohrabrujem vas da preispitate kako nas društvo podučava o optimalnom zdravlju.
I encourage you to re-examine all the ways society tells us we have to be for optimal health.

Ohrabrujem vas da ovo znate jer bez toga bi svakako,
I encourage you to know this, because without this certainty,

A za one od vas koji se osećaju da smo zamenili voljeni dečiji klasik, ohrabrujem vas da pišete na ovu adresu.
And for those of you who feel like we've trampled on a beloved children's classic, I encourage you to write to the following address.

Hajde, pokazaču vam to u primeru… ali samo da pokažem da se ovo čak ne odnosi na večinu matrica, ohrabrujem vas da pomnožite ove dve matrice u obrnutom redu.
And well, I will show you that in an example-- but just to show that this isn't even equal for most matrices, I encourage you to multiply these two matrices in the other order.

И охрабрујем вас да покушате да урадите самостално.
And I encourage you to try to take a shot at this yourself.

И охрабрујем вас да паузирате снимак и покушате ово сами.
And I encourage you to pause the video right now and try this on your own.