ОЧИМА ЈАВНОСТИ - превод на Енглеском

• public eye

Примери коришћења Очима јавности на Српском и њихови преводи на Енглески

Други су изван очију јавности, због различитих разлога.
The community eye is different from the public eye, for all the apparent reasons.

Око Јавности".
Public Eye.

Са уводом Артура Нејблера за" Око Јавности", гарантује удвостручено прво штампање.
With an arthur nabler introduction for the public eye, he can guarantee us a double-sized first printing.

Све ово дешавло се далеко од очију јавности.
And all of this took place far from the public eye.

Чувају се далеко од очију јавности.
They usually remain far from the public eye.

После рата, он се повукао из очију јавности колико је могао.
After the war, he withdrew from the public eye as much as he could.

Додао је да и њихове породице такође радије остају даље од очију јавности.
Additionally, they like to keep their kids out of the public eye.

Није! Треба ми догађај који ће привући око јавности.
I need the event to capture the public eye.

Чувају се далеко од очију јавности.
She disappeared from the public eye.

је боље да буде ван очију јавности.
better that they would be largely out of the public eye.

Према његовој анализи, нови амбасадор ће дејствовати углавном далеко од очију јавности.
According to its analysis, Tefft will primarily act outside of the public eye.

Или се нешто крије од очију јавности.
Something is hidden from the public eye.

Ништа, дакле, није скривено од очију јавности.
Now there is nothing that is hidden from the public eye.

Скривено од очију јавности.
Hidden from the public eye.

Његов отац је сигуран је заштићена Од очију јавности цео свој живот.
His father made sure he was protected from the public eye his entire life.

Svi heroji u očima javnosti su" registrovani profesionalni heroji".
All heroes in the public eye professional heroes.

Ovaj poseban detalj sakriven je od očiju javnosti.
This information is hidden from the public eye.

Veliko je opterećenje kad je veza pred očima javnosti.
THERE is a lot of pressure that comes with being in the public eye.

Neki od njih žele ostati izvan očiju javnosti.
Some of whom wish to remain out of the public eye.

Poslednjih godina živela je povučeno od očiju javnosti.
In recent years, she's stayed out of the public eye.