Примери коришћења Повратку кући на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
По повратку кући, помислио је да би он и његова супруга могли провести дане у луксузном луку,
On the return home, he thought he and his wife might as well spend the days at sea lounging in luxury,На крају интервјуа затражите визит карту и по повратку кући, пошаљите писмо захвалницу вашем будућем послодавцу.
At the end of the interview, ask for a business card and after returning home, send a letter of thanks to your future employer.По повратку кући из цркве недељу увече сам био веома наде да је дошло трајна промена,
After returning home from church Sunday evening I was very hopeful that a permanent change had occurred,Путници који се разболи по повратку кући из ендемских подручја, требали би обавијестити доктора о свом путу.
Travellers who become unwell after returning home from an endemic area must inform their doctor of their itinerary.сваки пут сањају о повратку кући.
every time they dream of returning home.Ученик мора да се произведе у имиграционим властима при повратку кући или путују ван земље.
The student must produce it to Immigration Authorities when returning home or travelling out of the country.а нарочито по повратку кући и међу старе школске другове.
though, especially after returning home to old school friends.урадите вежбе истезања, а по повратку кући, да их поново постепено охлади.
do stretching exercises, and after returning home, do them again to cool gradually.Бирајући неуобичајене путеве при повратку кући, може се десити да набасате на чудну дружину графити-створења….
When choosing unusual paths to walk back home, it can happen that you bump into a strange gang of graffiti creatures….неко време је трчао у Уједињеном Краљевству, а на повратку кући на крају сезоне,
Long raced for a time in Britain, and on his return home at the end of the season,Прича се односи на жену коју по повратку кући на острво на обали Јужне Каролине привлачи бенедиктински монах коме недостаје само неколико месеци да положи последње завете.
The story concerns a woman who upon coming home to an island off the coast of South Carolina becomes attracted to a Benedictine monk who is just a few months short of taking his final vows.на интернет курсевима и тако наставе своје студије и по повратку кући.
students can continue their studies even after they return home.По повратку кући, Јосип Броз није могао да се запосли као металостругар у Кумровцу,
Upon his return home, Broz was unable to gain employment as a metalworker in Kumrovec,ће остати чедни у наредних девет дана.[ 2] По повратку кући, заставу су учвршћивали у земљу,
to remain chaste for the next nine days.[2] Upon their return home, their flag was fixed into the ground,Након повратка кући уклоните маску
After returning home to remove the maskСпидерман: повратак кући".
Spiderman: Returning Home".Након повратка кући.
After the Return Home.Након повратка кући, она пати од кратког периода од три тешких облика ринитиса.
After returning home, she suffered from a short interval of three severe forms of rhinitis.Повратак кући.
Coming home.неће се охладити до вашег повратка кући.
will not cool down to your return home.
