ПОВРШИНИ ЗЕМЉЕ - превод на Енглеском

• earth's surface
• the surface of the soil
• the surface of the ground
• land area

Примери коришћења Површини земље на Српском и њихови преводи на Енглески

у прогресивном одласку према површини Земље?
in a progressive departure towards the earth's surface?

што је отприлике иста количина која се налази и на површини Земље.
kPa of pure oxygen, about the same as on the Earth's surface.

Семе мимулијуса, након што се распореде на површини земље, такође се навлаже са спреј боцом.
Seeds of mimulyus, after they are distributed on the surface of the soil, are also moistened with a spray bottle.

Ако мицелиј житарица, онда је довољно да се распрши по површини земље, посути слојем супстрата у трицм и лагано се забије.
If the cereal mycelium, then it is enough to scatter on the surface of the soil, sprinkle with a layer of substrate in three cm. And gently rammed.

Тај део биљке на површини земље од које се производе нови изданци.
The part of a plant at the surface of the ground from which new shoots are produced.

Ако су чешњаци чешњака посађени преблизу површини земље, зими се биљке могу замрзнути( посебно ако засађивање није закопано).
If the garlic cloves are planted too close to the surface of the soil, in winter the plants may freeze(especially if the plantings have not been mulched).

Да би се избегла болест црне ноге, наводњавање се најбоље обавља у тави или на површини земље да би се сипао песак.
To avoid the disease of the black leg watering is best carried out in the pan or on the surface of the soil to pour sand.

У овом стању се не може користити, јер на површини земље брзо ће умријети( сухо).
In this state, it can not be used, because on the surface of the soil, it will quickly die(dry).

распоређују се по површини земље, навлаже и покривају филмом.
are distributed over the surface of the soil, moistened and covered with a film.

сочно, тендер изданци шпаргле се не појављује на површини земље;
tender shoots of asparagus is not appearing on the surface of the ground;

Мала сјемена распршују се по површини земље, прскају се спрејом и чекају на саднице.
Small seeds scatter on the surface of the earth, sprayed with a spray bottle and wait for seedlings.

Метално гвожђе је готово непознато на површини Земље, осим као легуре гвожђа-никла из метеорита
Metallic iron is virtually unknown on the surface of the Earth except as iron-nickel alloys from meteorites

За екстремно прецизне атомске часовнике на површини Земље, на пример, је утврђено
Extremely precise atomic clocks on the surface of the earth, for example,

Предмет масе 1 kg на површини Земље је подвргнут гравитационој сили од отприлике 9, 80665 њутна( СИ јединица за силу).
An object of mass 1 kg at the surface of the Earth will be subjected to a gravitational force of approximately 9.80665 newtons(the SI unit of force).

Софтвер за преглед површини Земље у детаље уз подршку сателитских снимака
The software to view the Earth surface in detail with the support of satellite images

За екстремно прецизне атомске часовнике на површини Земље, на пример, је утврђено
Extremely precise atomic clocks on the surface of the Earth, for example,

Бела кора на керамички лонац или на површини Земље- са вишак минерала
White crust on a ceramic pot or on the surface of the earth- with an excess of minerals

Затим захваљујући геологическим процесе неке залихе соли су ближе површини земље, и сада они постоје у облику необичне“ купола”.
Then, owing to geological processes, some salt deposits were closer to the surface of the earth, and they now exist in a kind of"domes".

То је најјужнија тачка на површини Земље и лежи на супротној страни од Северног пола.
It is the southernmost point on the surface of the Earth and lies on the opposite side of the Earth from the North Pole.

Овде се прикупљају најневероватније рупе на површини земље, из различитих разлога су постали славни.
Here are collected the most incredible holes on the surface of the earth, for various reasons have gained fame.