Примери коришћења Погрешан корак на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Погрешан корак би био да се купи у одређивању понуда у непрозирним Интернет продавницама.
A misstep would be about to buy in the determination of offers in opaque Internet shops.би били сигурни да не правимо исту грешку у компликованијој ситуацији где погрешан корак не може бити тако очигледан.
be sure not to make this mistake in a more complicated situation where the misstep may not be so obvious.који је претукао демонстранта, што је, како је рекла" погрешан корак који се претворио у политички скандал".
failed to discipline a security aide who beat a protester, a misstep that mushroomed into a political scandal.Jedan pogrešan korak i okončao bi svoj život.
Napravi pogrešan korak, i ona ce otplivati?
Jedan pogrešan korak vodio je u smrt.
One wrong step will lead us to death.Jedan pogrešan korak i biće pobijeni!
One wrong move and they will be dead!Jedan pogrešan korak.
One misstep.Jedan pogrešan korak i zauvek ce u njemu nestati.
One wrong step and she would be gone forever.Jedan pogrešan korak i cela misija bi bila kompromitovana.
One false step and the entire mission could be compromised.Jedan pogrešan korak, svi će biti POBIJENI!
One wrong move, and everyone else could be killed!Jedan pogrešan korak i biće pobijeni!
One wrong step and you will die!Svaki pogrešan korak mogao bi skupo da košta i jednu i drugu stranku.
For either party, any misstep could prove costly.Jedan pogrešan korak i toneš u reku.
One false step and you go under.Totalno pogrešan korak.
Completely the wrong move.Jedan pogrešan korak i okončao bi svoj život.
One wrong step and their lives would be over.Hodao sam, napravio pogrešan korak, pao i više nisam mogao da se pomerim.
I was walking, made a misstep, fell and couldn't move.Jedan pogrešan korak nekog neznalice, besprizornika
One false step by one ignorant, ham-fisted,Jedan pogrešan korak i letiš odavde.
One wrong step, and I pop you.Jedan pogrešan korak, svi će biti POBIJENI!
One wrong move, and they would all die!
