ПОГРЕШАН ОДГОВОР - превод на Енглеском

• wrong answer
• wrong response
• incorrect answer

Примери коришћења Погрешан одговор на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, након четвртог суђења, сви конфедерати су одговорили јасним погрешним одговором у одређеним тачкама тако да су у 12 од 18 суђења сви дали погрешан одговор.
However, after the fourth trial, all of the confederates respond with the clearly wrong answer at certain points such that in 12 of the 18 trials they all gave the wrong answer.

одузимање после" би такође дало погрешан одговор на проблем:[ 7].
subtraction afterward" would also give the wrong answer to the problem:[7].

Ниједна друга статистичка слагалица не долази тако близу преваре свих људи све време" и" да чак Нобел физичари систематски дају погрешан одговор, и да инсистирају на томе, и они су спремни да изгрде у штампи оне који предлажу прави одговор".
No other statistical puzzle comes so close to fooling all the people all the time" and"that even Nobel physicists systematically give the wrong answer, and that they insist on it, and they are ready to berate in print those who propose the right answer.".

Али то је погрешан одговор јер прихвата скривену претпоставку онога који је поставио то питање
But that is the wrong answer because it accepts the questioner's implicit assumption: that without ownership of software,

крећете се у добром правцу, односно не би требали да добијете погрешан одговор.
you should move in the correct direction, or you shouldn't get the wrong answer.

који долазе у Холандију, или се користи да се похвали напредак деце у школи тако што Црни Пит даје погрешан одговор, просто питање
can also be used to laud the progress of children at school by having the Piet give the wrong answer to, for example,

Наводи когнитивни психолог Масимо Пиатели-Палмарини како каже"… ниједна друга статистичка слагалица не долази тако близу преваре свих људи све време" и" да чак Нобел физичари систематски дају погрешан одговор, и да инсистирају на томе, и они су спремни да изгрде у штампи оне који предлажу прави одговор".
Quotes cognitive psychologist Massimo Piattelli-Palmarini as saying that"no other statistical puzzle comes so close to fooling all the people all the time," and"even Nobel physicists systematically give the wrong answer, and that they insist on it, and they are ready to berate in print those who propose the right answer.".

чак Нобел физичари систематски дају погрешан одговор, и да инсистирају на томе, и они су спремни да изгрде у штампи оне који предлажу прави одговор".
the people all the time[and]"> even Nobel physicists systematically give the wrong answer, and that they insist on it, and they are ready to berate in print those who propose the right answer.".

наводи когнитивни психолог Масимо Пиатели-Палмарини како каже"… ниједна друга статистичка слагалица не долази тако близу преваре свих људи све време" и" да чак Нобел физичари систематски дају погрешан одговор, и да инсистирају на томе, и они су спремни да изгрде у штампи оне који предлажу прави одговор".
quotes cognitive psychologist Massimo Piattelli-Palmarini as saying“… no other statistical puzzle comes so close to fooling all the people all the time” and“that even Nobel physicists systematically give the wrong answer, and that they insist on it, and they are ready to berate in print those who propose the right answer.”.

који долазе у Холандију, или се користи да се похвали напредак деце у школи тако што Црни Пит даје погрешан одговор, просто питање
can also be used to laud the progress of children at school by having the Piet give the wrong answer to, for example,

Нема погрешних одговора.
There is no wrong answer Bryan.

Nema pogrešnih odgovora, ali samo jedan je onaj pravi.
And there is no wrong answer… just the right one.

SRCA su tvoji životi, i svaki pogrešan odgovor je jedno srce manje.
HEARTS are your lives, each incorrect answer is one heartless.

Ne, pogrešni odgovori ne utiču na konačnu ocenu.
Wrong answer do not influence your result.

Ponovo pogrešan odgovor!
Again, wrong response.

Dečak prvo daje pogrešan odgovor.
Actually the slave first gives out an incorrect answer.

Nema pogrešnog odgovora na to, prijatelju!
There's no wrong answer to that question, my friend!

SRCA su tvoji životi, i svaki pogrešan odgovor je jedno srce manje.
HEARTS are your lives, each incorrect answer is one heart less.

Nema pogrešnog odgovora, jer nema ni pravog odgovora..
There's no wrong answer. Because there's no right answer..

Dole je pogrešan odgovor.
Down" is an incorrect answer.