Примери коришћења Погрешан пут на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
возач се одлучио" супротставити саобраћају"( претпостављам да погађа погрешан пут низ улицу) око 300 стопа,
the driver chose to“oppose traffic”(presumably drive the wrong way down the street) for about 300 feet,је узео погрешан пут( упркос упозорењима шумских животиња
добије све, а да други не добије ништа- мислим да је то погрешан пут и да неће довести никада ни до каквог решења“, додао је Вучић.
while the other side gets nothing- I think that's the wrong way and that will never lead to any solution," he continued.Принц је требао да оде до колибе и да спасе Снежану, али је узео погрешан пут( упркос упозорењима шумских животиња
The Prince was to ride to the cottage to save Snow White but took the wrong road(despite warnings from the forest animalsоткрива нам када изабирамо погрешан пут, помаже нам да се вратимо на прави пут
it reveals to us when we have chosen wrong paths, it helps us get back on the right сигнализујемо оне који би се претворили у мрачну мрежу због недозвољене активности да су изабрали погрешан пут.
signal to those who would turn to the dark web for illicit activity that they have chosen the wrong path.сигнализујемо оне који би се претворили у мрачну мрежу због недозвољене активности да су изабрали погрешан пут.
signal to those who would turn to the dark web for illicit activity that they have chosen the wrong path.сигнализујемо оне који би се претворили у мрачну мрежу због недозвољене активности да су изабрали погрешан пут.
signal to those who would turn to the dark web for illicit activity that they have chosen the wrong path.сигнализујемо оне који би се претворили у мрачну мрежу због недозвољене активности да су изабрали погрешан пут.
signal to those who would turn to the dark Web for illicit activity that they have chosen the wrong path.Išao sam pogrešnim putem u životu.
I have followed the wrong path in life.Ali od sada, potražiš li pogrešan put, prdneš li u pogrešnom pravcu.
But from now on, you look the wrong way, you fart in the Ponekad pogrešan put vodi do onog pravog.
Sometimes the wrong path leads to the right Neki od njih idu pogrešnim putem i to je zbog mene.
Some of them are walking down the wrong path, and it's because of me.To je pogrešan put, Lin!
Wrong way, Lin!Mora da ste skrenule pogrešnim putem u podnožju planine.
You must have taken the wrong road at the base of the mountain.Otišli smo pogrešnim putem, Uly.
We went the wrong way, Uly.Ovo je pogrešan put! Gde ceš ti, do djavola?
This is the wrong road! Where the hell are you going?Izabereš li pogrešan put samo te smrt ceka.
But choose the wrong path and only death awaits.Samo par pogrešnih odluka odvešće vas na totalno pogrešan put.
Some of your decisions will send you down completely wrong paths.Ide pogrešnim putem.
He's going the wrong way.
