ПОТПУНО ПОГРЕШНО - превод на Енглеском

completely wrong
potpuno pogrešan
sasvim pogrešno
potpuno u krivu
potpuno krivo
totalno pogrešna
potpuno pogresna
potpuno pogresno
totalno pogrešno
totally wrong
potpuno pogrešan
potpuno u krivu
skroz pogrešno
totalno pogrešna
potpuno pogresna
sasvim pogrešno
potpuno pogresno
entirely wrong
потпуно погрешно
potpuno u krivu
potpuno pogrešili
totally false
потпуно лажне
потпуно нетачно
потпуно погрешно

Примери коришћења Потпуно погрешно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ова идеја је потпуно погрешно, јер нема масти хране може довести до глади у сат времена.
This idea is totally false, because a meal without fat can lead to feelings of hunger even after an hour.
Страшна истина је да готово све што вам је речено о здравом исхрани може бити потпуно погрешно.
It is disturbing to discover that everything you have heard about healthy eating your whole life might be totally wrong.
Пречник који се користи као линеарна јединица према важећем правилу за израчунавање подручја круга је потпуно погрешно…[ 1].
The diameter employed as the linear unit according to the present rule in computing the circle's area is entirely wrong…[1].
такође се дешава да буде потпуно погрешно.
it also happens to be completely wrong.
увредити вас за њих је потпуно погрешно и непоштено.
to insult you for them is entirely wrong and disrespectful.
Још једном смо дошли до закључка да, када је једна особа убеђена да је понашање потпуно погрешно, неко ко седи у близини чврсто верује да је то потпуно исправно.
We found once again that when one person is convinced that the behavior is completely wrong, someone sitting nearby firmly believes that it's completely right.
можете да промените постоље је потпуно погрешно.
what you said that you can change mount is totally wrong.
када се заиста лако питање потпуно погрешно.
when they get a really easy question totally wrong.
поставите преко животе других је само потпуно погрешно.
set over the lives of others is just completely wrong.
је било потпуно погрешно хвалити се његовим академским достигнућима”.
but it was totally wrong to boast about academic achievement.”.
овај приступ је потпуно погрешно.
this approach is completely wrong.
Фондација каже да је то потпуно погрешно, а само око 23 процента излагања доживотном појављује се до 18-те године, тако да дефинитивно није касно направити разлику у томе како ће ваша кожа старити ако сте прошли тинејџерске године.
The foundation says that's totally false, and only about 23 percent of lifetime exposure occurs by age 18- so it's definitely not too late to make a difference in how your skin will age if you are past your teen years.
лично мислим да је потпуно погрешно, сигуран сам да то није легално можда јесте да не знам да само желим упозорити људе о томе да су сви летови на дисковима доступни од Рикоо-а или неког других сајтова за преузимање.
personally I think its totally wrong,I'm feel sure its not legal maybe it is I don't know I just want to warn people about this all the aircraft on the disks are available from Rikoo or some of the other download sites.
Али шта ако је ваша беба потпуно погрешна?
But what if your baby is completely wrong?
Ово поставља потпуно погрешан тон до краја дана.
This sets the totally wrong tone for the rest of your day.
Класификација је потпуно погрешна.
The characterisation is completely wrong.
То је потпуно погрешна концепција.
It's a totally wrong concept.
Друга је да нису потпуно погрешни.
The second is that they're not entirely wrong.
Кренули с вама или сте били потпуно погрешни?
Knocked with you or were you completely wrong?
Ова изјава је потпуно погрешна!
This statement is totally wrong!
Резултате: 43, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески