ПРЕДЊЕГ ДЕЛА - превод на Енглеском

• front of
• of the anterior part of
• front-end
• anterior

Примери коришћења Предњег дела на Српском и њихови преводи на Енглески

закривљеност предњег дела очију се мења, што" паметна" контактна сочива могу мерити.
the curvature of the front part of the eye changes, which the“smart” contact lenses can measure.

Ово преобликовање предњег дела ока исправља краткотрајност
This reshaping of the front of the eye corrects nearsightedness

соматотропин један је од главних људских хормона из предњег дела хипофизе.
somatotropin is one of the main human hormones from the anterior part of the pituitary.

мушкарци су носили верзију изгледа која се тиче елевације косе близу предњег дела главе.
men were sporting an edition of this look that's about elevation of the hair close to the front part of the head.

Такође на средини предњег дела налази се ознака, на којој се касније отвори отвор.
Also on the middle of the front there is a mark, where later the aperture is worked.

На неуједначеној линији предњег дела средишњег елемента потребно је поправити гвоздени елемент,
At the uneven line of the front of the middle element, it is necessary to fix the iron element,

затим су се мењали елементи предњег дела, нарочито: хауба,
carried out in 1989, then the elements of the front part were changed,

можете гурнути тканину предњег дела испод ње мало у страну.
you can push the fabric of the front part under it slightly to the side.

код њих је дошло до развоја из протоцеребрума, предњег дела мозга зглавкара који се налази у првом сегменту главе,
they can be traced to the protocerebrum, the anterior part of the arthropod brain and found in the first head

пажња су рестилизован и упечатљив дизајн предњег дела возила, као и увођење нове генерације дизел мотора ОМ 654 са четири цилиндра.
striking design of the front of the vehicle, as well as the introduction of the new generation of the OM 654 diesel engine with four cylinders.

која се на БТР-50ПК налази на левој страни предњег дела тела, док БТР-50ПУ има две куполе.
located on the left side of the front of the body on the BTR-50PK, while the BTR-50PU has two domes.

би ухватили структурне носаче и балансирали изглед предњег дела куће.
capture structural supports and balance the appearance of the front of the house.

остави око кроз ситне канализацијске канале који се налазе у углу предњег дела ока и ириса.
to leave the eye through tiny drainage channels localized behind in the corner of the front of the eye and the iris.

( CHUCKLES) Na prednjem delu klase, Mis Moreno.
To the front of the class, Miss Moreno.

Prednji deo BMW Serije 3 Gran Turismo ima razne uređaje koji štite pešake.
The front of the BMW 3 Series Gran Turismo has various devices to protect pedestrians.

Da prebacimo težinu iz prednjeg dela u zadnji deo autobusa.
Shift some weight from the front of the bus to the back.

Сјежите дрво за предњи део своје валенце.
Cut the wood for the front of your valance.

Prednji deo BMW Serije 3 Gran Turismo ima razne uređaje koji štite pešake.
The front of the new BMW 3-Series features various pedestrian protection systems.

Prednji deo kola, prednji deo kola!
Front of the car, front of the car!

Станите на степеницу са предњим делом стопала, а затим направите лагане покретне покрете.
Stand on the step with the front of the foot, then make light springy movements.