ПРЕКОГРАНИЧНОМ - превод на Енглеском

cross-border
прекограничне
прекограничне сарадње
пограничном
preko granice
međugraničnu
transboundary
прекограничног
cross border
прекограничне
прекограничне сарадње
пограничном
preko granice
međugraničnu

Примери коришћења Прекограничном на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
живот са сезонским алергијама у прекограничном подручју Хрватска-Србија”- RealForAll( 2017HR-RS151).
management of seasonal allergies in Croatia-Serbia cross-border region(project ID: HR-RS151).
Циљ пројекта је стварање одрживог развоја у прекограничном региону Србије и Бугарске.
The aim of the project is to create sustainable development in the cross-border region of Serbia and Bulgaria.
Подићи свест о важности заштите животне средине у прекограничном подручју с фокусом на сепарацију отпада и рециклажу.
To raise awareness in the cross-border region on the importance of the environmental protection particularly focused on the waste separation and recycling.
Израел и Хезболах су се последњи пут сукобили 2006 године, када су израелске снаге напале Либан након што је Хезболах отео два ираелска војника у прекограничном нападу.
Israel and Hezbollah last clashed in 2006, with Israeli forces invading Lebanon after Hezbollah kidnapped two Israeli soldiers in a cross-border raid.
квалитета живота младих људи у прекограничном подручју.
quality of life of young people in the CB area.
санацији од последица поплава у прекограничном подручју у Србији
recovery from flood consequences in the cross-border area in Serbia
природну баштину са туризмом у прекограничном подручју.
natural heritage with tourism in the cross-border area.
доводе до нових одрживих могућности за запошљавање у прекограничном подручју.
result in new sustainable employment opportunities in the cross-border area.
туристичких понуде у прекограничном подручју.
touristic offer in the cross-border area.
мера 1. 4.- Подршка повећаном нивоу истраживања и развоја у прекограничном региону.
measures 1.4.- Support increased levels of research and development in the border region.
ојачавање сусједских односа у прекограничном подручју кроз провођење операција прекограничне сарадње.
strengthen neighborly relations in the cross-border area through the implementation of cross-border cooperation operations actions.
Општи циљ пројекта: Допринети одржавању високог квалитета заштите животне средине у прекограничном подручју кроз заједничке иницијативе.
The overall objective: To contribute to maintaining the high quality of the border area environment by cooperating in joint initiatives.
свести о важности активног учешћа девојчица у спорту у прекограничном подручју;
awareness of the importance of girls' active participation in sports in the cross-border area;
мапе шумских пожара за 2 пилот подручја у прекограничном региону- од стране свих партнера и подуговарача;
forest fire maps for 2 pilot areas in the CB region- executed by all partners and by sub-contracting;
Предлог закона о потврђивању амандмана на Конвенцију о процени утицаја на животну средину у прекограничном контексту, коју је поднела Влада;
The Bill on the confirmation of the Convention on the estimate of the environmental impact in a cross-border context, submitted by the Government.
раздвајања чврстог отпада у прекограничном региону.
transportation and separation in the cross-border region.
заједничком потенцијалу здравственог туризма у прекограничном подручју Србија- Босна и Херцеговина.
common potential in health tourism in the border regions of Serbia-Bosnia and Herzegovina.
Израел и Хезболах су се последњи пут сукобили 2006 године, када су израелске снаге напале Либан након што је Хезболах отео два ираелска војника у прекограничном нападу.
Israel and Lebanon last clashed in 2006, with Israeli forces invading the country after Hezbollah kidnapped two Israeli soldiers in a cross-border raid.
у правној пракси АСЕАН 6 дизајниран је да задовољи потребе правних стручњака који се баве прекограничном праксом између регионалне зоне слободне трговине АСЕАН 6( АСЕАН,
in ASEAN+6 Legal Practice is designed to meet the needs of legal professionals engaged in cross-border practice between the ASEAN+6 regional Free Trade Area(ASEAN,
координиране активности у циљу управљања природним ресурсима у прекограничном региону.
coordinated activities in order to manage natural resources in cross border region.
Резултате: 143, Време: 0.0268

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески