ПРЕТХОДНОГ РЕДА - превод на Енглеском

• of the previous row
• previous line

Примери коришћења Претходног реда на Српском и њихови преводи на Енглески

Пом› јери на претходни ред.
Move to Previous Line.

Помјери курсор на претходни ред.
Move the cursor to the previous line.

Спајање два камена налази се у центру камена у претходном реду.
The junction of two stones is located in the center of the stone in the previous row.

Плете се сваки ред краћи него у претходном реду.
They knit each row shorter than in the previous row.

Следеће две копче изрежите на следећа два зареза у претходном реду.
Crochet the following two tufts in the following two notches in the previous row.

Решење се примењује на претходни ред;
The solution is applied to the previous row;

Pomjeri kursor na prethodni red.
Move the cursor to the previous line.

Pomeri kursor na prethodni red.
Move the cursor to the previous line.

Шити шавове као у претходном реду да би се завршио образац између прва два реда звезда.
Sew the seams as in the previous row to complete the pattern between the first two rows of stars.

направите полу-колоне размјештене у односу на претходни ред тако да буду видљиве извана.
make half-columns deployed in relation to the previous row so that they are visible from the outside.

Напомена: Обавезно квачите у правилном прамцу- увек само у оном који су формиране помоћу две штапове зарежане у претходном реду једним и истим убодом.
Note: Be sure to crochet in the correct bow- always only in the one formed by the two sticks crocheted in the previous row in one and the same stitch.

је плетена са десне стране у претходном реду, сада плетена са леве стране.
was knitted on the right in the previous row, now knit on the left.

Ред плести сбн у свакој петљи( у даљем тексту КП.) Претходни ред, затварамо ред након плетења 8 петљи изнад улаза.
Row knit sbn in each loop(hereinafter KP.) The previous row, we close the row after knitting 8 loops above the entrance.

На крају сваког реда плете се по један убод више него у претходном реду и на тај начин настављају да се шивају по убодима.
At the end of each row, they knit one stitch more than in the previous row, and in this way continue to stitch at stitches.

Понављамо поступак број 3. док сваки нови ред има за један број више него претходни ред.
Repeat step three until there is a new row with one more number than the previous row.

плетемо са тог места где је почео претходни ред.
we start to knit from that place where the previous row began.

квачите 1 појединачни кукичић( тачка пробијања је средњи шав делова кукичаних у претходном реду- 3. штапићи),
crochet 1 single crochet(puncture point is the middle stitch of the pieces crocheted in the previous row- 3rd chopsticks),

квачите 1 убод( точка убода је средњи шав делова кукичаних у претходном реду- 3 Паличице)*.
crochet 1 stitch(stitching point is the middle stitch of the pieces crocheted in the previous row- 3 Chopsticks)*.

Сваки нови ред почните остатком( дужина најмање 20цм) претходног реда.
Each new row should start with the leftover panel piece(at least 20 cm long) from the previous row.

Ред: 1 убод на левој страни,* плетујте 2 убода на левој страни, радите 1 лево, 1 десно и 1 други леви убод на потезу претходног реда, 1 убод лево*,
Rd row: 1 stitch on the left,* knit 2 stitches on the left, work 1 left, 1 right, and 1 other left stitch in the turn of the previous row, 1 stitch left*,