ПРИТИСАК ОКА - превод на Енглеском

• eye pressure
• eye pressures

Примери коришћења Притисак ока на Српском и њихови преводи на Енглески

створи течност и тиме смањује притисак ока.
therefore, lower the eye pressure.

Доктори често препоручују ласерску хирургију пре примарне операције, осим ако је притисак ока веома висок
Doctors often recommend laser surgery before filtering microsurgery, unless the eye pressure is very high

Доктори често препоручују ласерску хирургију пре примарне операције, осим ако је притисак ока веома висок
Ophthalmologists typically recommend laser surgery over conventional microsurgery, unless the eye pressure is very high

Доктори често препоручују ласерску хирургију пре примарне операције, осим ако је притисак ока веома висок
Laser surgery is generally recommended before incisional surgery, unless the eye pressure is extremely high

Доктори често препоручују ласерску хирургију пре примарне операције, осим ако је притисак ока веома висок
Laser surgery is often recommended before filtering microsurgery, unless the eye pressure is very high

операција ствара нови канал да течност излази из унутрашњости ока и смањи притисак ока, спречавајући оштећење вида.
while the surgery creates a new channel for the fluid to exit the interior of the eye and lower the eye pressure, preventing vision damage.

би се снизио притисак ока око сат времена, морао би се пушити 6-8 пута дневно.
meaning that to lower the eye pressure around the clock it would have to be smoked 6-8 times a day.

Како нормализовати притисак ока?
How do you relieve eye pressure?

Шта узрокује висок притисак ока?
What is Elevated Eye Pressure?

Како нормализовати притисак ока?
How to relieve eye strain?

Зашто је важно контролисати притисак ока?
Why is it essential to test for eye pressure?

лекар за очи треба да провери притисак ока.
the eye doctor will need to check on the eye pressure.

Повећани притисак ока услед тупе трауме третира се притиском очију на безбедним нивоима док око очвршћава вишак крви.
Elevated eye pressure due to blunt trauma is treated by keeping the eye pressure at safe levels while the eye drains the excess blood out.

пушење марихуане смањује притисак ока.
which does lower eye pressure.

Када ласерска операција не успјешно смањи притисак ока, или притисак почиње да опада, доктор може
When laser surgery does not successfully lower eye pressure, or the pressure begins to rise again,

Насупрот томе, неки људи имају повећан притисак ока без икаквог лошег утицаја на видни нерв
In contrast, some people have an increased eye pressure with no ill effect to the optic nerve

Такође, у раном периоду после операције, повишени притисак ока због стероида може бити маскиран мјерним артефактом због танкије рожњаче.
Also, in the early post-surgery period, elevated eye pressure due to steroids may be masked by measurement artifact due to a thinner cornea.

створи течност и тиме смањује притисак ока.
thus, lower the eye pressure.

Доктори често препоручују ласерску хирургију пре примарне операције, осим ако је притисак ока веома висок
Doctors ordinarily recommend laser surgery unless pressure in the eye is extremely high

ћете имати користи од лијечења како бисте снизили притисак ока.
the more likely you are to benefit from having treatment to lower your eye pressure.